Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00231917
1120 sivua
Sivu 561 / 1120
1 2 3 4 S 6 7 8 9 11 it wasn't like we were coming into court on that day and asking to seal something, so it would have been presumptuous of me to file something to request to have something sealed when it came up during the course of the proceeding, and, in fact, the committee notes on the rule of judicial administration talk about that and say matters come up all the time during the 10 course of hearings and the fact that 11 something is not filed in advance does not 12 necessarily taint the entire process, so we 13 . agreed to come forward and file our motion 14 to seal after the fact, because we didn't 15 know this matter would be coming up. 16 But having said that, Judge, this 17 confidential agreement was not part of any 18 state plea agreement, it's not part of the 19 proceedings, it was ancillary to the state 20 proceedings and it had nothing to do with 21 the state proceedings. As an accommodation 22 to Judge Puccillo, we filed it in the court 23 file. Quite frankly, it's unnecessary, it 24 doesn't need to be there, and the simplest 25 approach would be to simply remove it from SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232477
Sivu 562 / 1120
12 1 the court file at this point. We didn't 2 have for it to be there. It's not part of 3 the plea, it's not part of the state 4 resolution of the case, and that would be 5 the simple logical approach to that. 6 If the Court is inclined not do that 7 or if the parties object to that, then I 8 think we move onto some other very, very 9 important issues in this case and for both 10 the intervenors in this case as well as the 11 Palm Beach Post motion for access to this 12 proceeding for really two very, very 13 significant reasons, they are in the wrong 14 place and they're attempting to march up 15 the wrong hill here, your Honor. 16 This matter needs to -- has to be 17 litigated in federal court before 18 Judge Marra who has already heard hearings 19 on this matter. Now, at our last 20 abbreviated hearing two weeks ago, I told 21 you for the first time that there have been 22 two hearings in front of Judge Marra on 23 this very issue, whether this 24 nonprosecution agreement and that's the 25 matter that is sealed in your court file, SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232478
Sivu 563 / 1120
13 1 whether this nonprosecution agreement 2 should be released to the plaintiffs for 3 their use. 4 Judge Marra heard two hearings on 5 this matter and the court has those orders. 6 And in the first hearing Judge Marra very, 7 very, carefully balanced the 8 confidentiality issues of the 9 nonprosecution agreement, the intent of the 10 parties as well of the rules of criminal 11 procedure that I will talk about in a 12 moment, with the plaintiff's right to know 13 what's going on and to have access to this 14 agreement. And Judge Marra crafted an 15 order and in the nature of a protective 16 order and said, plaintiffs, you can have 17 this nonprosecution agreement, you can use 18 it, you can review it, you cannot give it 19 to anyone else other than your clients, and 20 if you want to use it or you want to give 21 it to your clients, you need to tell them 22 about this order that is not to be 23 disclosed to anybody else. And these 24 plaintiffs that are sitting here will tell 25 you that from day one they have had this SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232479
Sivu 564 / 1120
14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 nonprosecution agreement, they have it for their use, they know every clause that's in that nonprosecution agreement, and I suggest to the Court as to their motions why are we here; they have an agreement already. They went back to Judge Marra sometime thereafter expand their use of agreement, and they and asked the Court to the nonprosecution said, Judge Marra, we have the nonprosecution agreement but we would like to be able to disclose that agreement to other sides, and Judge Marra in another carefully crafted order said, nuh-uh, no, you have not satisfied your burden, you cannot disseminate this to anyone else, and the order that I have entered remains in place, but most significantly he said, you know what, this is without prejudice. If you have some basis, you have some need that you have not briefed, you have not litigated with me yet concerning dissemination of nonprosecution agreement, come back to me and I'll review it for you. SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232480
Sivu 565 / 1120
15 1 And they have every right to do so, and 2 they have not done so, and it is this 3 motion to intervene that they filed in this 4 court is simply an effort to skirt and to S avoid and to go behind the order of 6 Judge Marra that dealt with this issue 7 already. 8 And I think just for the purpose of 9 our hearing, we need to have the two orders 10 of Judge Marra entered into the record of 11 this proceeding. I know I gave copies to 12 the Court, but I have additional copies. 13 MR. GOLDBERGER: Your Honor, I 14 believe there is no objection from either 15 of the parties. 16 THE COURT: Thank you so much. Let's 17 go ahead and mark these as Defendant's 18 Exhibits No. 1 and 2 for identification 19 purposes. Anybody object to me taking 20 judicial notice of Judge Marra's order? By 21 hearing no objection, I'll go ahead and 22 take judicial notice of it. 23 MR. GOLDBERGER: So, your Honor, 24 Judge Marra has dealt with this issue 25 squarely, there's a procedure in place and SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232481
Sivu 566 / 1120
16 1 these matters should be litigated in front 2 of the district court judge that has 3 already heard these matters. 4 THE COURT: Well, let's say that may 5 be true as it relates to these individual 6 plaintiffs in the federal litigation, what 7 about the Post's and the press's -- the 8 media's right to take a look at these 9 things? 10 MR. GOLDBERGER: Your Honor, and this 11 is the second reason why not only the 12 plaintiffs but the Post appear to be 13 marching up the wrong hill here. The Palm 14 Beach Post has filed a motion for access to 15 these documents and they certainly do have 16 first amendment rights and no one would 17 dispute that they have first amendment 18 rights to access to public records, 19 however, most significantly in this case is 20 that the nonprosecution agreement which we 21 gave the court permission to review two 22 weeks ago and presumably the Court has had 23 an opportunity to take a look at it, the 24 nonprosecution agreement talks about and 25 relates to a grand jury matter that is SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232482
Sivu 567 / 1120
17 1 absolutely 100 percent protected from 2 disclosure by Federal Rule of Criminal 3 Procedure Six. I have a copy of that rule 4 for the Court. 5 THE COURT: Let me take a look of 6 that, please. 7 MR. GOLDBERGER: Give us one moment, 8 your Honor, we have it here somewhere. 9 MR. KUVIN: Your Honor, just briefly 10 while they're looking on behalf of the 11 plaintiff EB, I just wanted to point out on 12 my client motion to intervene, we are not 13 party to the federal action. She only has 14 a state court claim. She's not bound by 15 any federal court order, she is not with 16 the federal court on their claim, so as to 17 that issue, my client stands here 18 synonymous with the Post. 19 THE COURT: Thank you for pointing 20 that out to me. 21 MR. GOLDBERGER: We'll have it for 22 you in one moment, your Honor. 23 Your Honor, Federal Rule of Criminal 24 Procedure Six is a rule that deals with 25 grand jury proceedings, and it confers in SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232483
Sivu 568 / 1120
18 1 the federal system secrecy of all grand 2 jury matters and it's pretty clear in this 3 case that the nonprosecution agreement 4 specifically talks about a grand jury 5 investigation of Mr. Epstein, there's 6 specific reference to a grand jury 7 investigation in the nonprosecution 8 agreement. 9 The rule does not prevent us from 10 telling the Court that there was a grand 11 jury investigation of Mr. Epstein, but what 12 it prevents us from doing, what it prevents 13 this Court from doing, I believe, is 14 disclosing the content of the grand jury 15 investigation, and the agreement itself is 16 very specific as to the grand jury 17 investigation of Mr. Epstein. 18 However, all is not lost for the Palm 19 Beach Post and the intervenors, for that 20 matter. The rule has a specific procedure 21 that allows you to go to the district court 22 where the grand jury is convened, in this 23 case it would be in the Southern District 24 of Florida before Judge Marra and that is 25 under Rule 6E, your Honor, I think it's 6E SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232484
Sivu 569 / 1120
19 1 3E actually. It says: In limited 2 circumstances the Court may authorize 3 disclosure of grand jury matters under 4 request made in connection with the 5 judicial proceeding, so -- and the rule 6 goes onto clearly say, that request must be 7 filed in the district where the grand jury 8 is proceeding. 9 So the first -- you know the Palm 10 Beach Post may have first amendment rights 11 to access but those first amendment rights 12 cannot circumvent the federally protected 13 secrecy of grand jury proceedings and 14 that's what the Post is doing by making 15 this request before this Court. 16 This matter has been sealed for 17 almost a year now, 11 months and some days 18 and the Palm Beach Post has not filed 19 anything in this matter until most 20 recently, and their remedy is to go into 21 the federal court and invoke the process of 22 Rule Six and asked Judge Marra to make a 23 limited disclosure of the nonprosecution 24 agreement and the grand jury matters that 25 are contained therein. Who knows whether SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232485
Sivu 570 / 1120
1 he will do it, but that's wh_ ere thi 2 need to be fought. 3 As a matter of comity, your t2 c=w- n 4 this Court should defer to j udge Ma sr a 5 because, A, he has already ruled on t.k - 6 disclosure of the nonpros ag reement. 7 even more importantly, the s -upremac 8 requires you to defer to the f ede re. fl r_ 1. 9 of criminal procedure that say thee e 10 matters should be protected and sho Zo 11 be disclosed unless the dists -ict 12 so. 13 If the Court is going to 9O Il=='" 14 wants to go to the issues that wo u 1 or - 15 contained if it were not dealing " 170. 16 grand jury proceeding, obviously th e 17 test that the Court must then use u s. a aLe 18 Rules of Judicial Administration ana. 19 says matters can be sealed but they s h 20 be sealed if there's a compel Ling 21 government interest or if the g 22 important to the administration of u s 23 There's a couple other criteria. but= 24 ones obviously that would app 1 Y in C._ Th. j. 25 case are the compelling government SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT R IDORTEI ..._ EFTA00232486
Sivu 571 / 1120
20 1 he will do it, but that's where this battle 2 need to be fought. 3 As a matter of comity, your Honor, 4 this Court should defer to Judge Marra 5 because, A, he has already ruled on the 6 disclosure of the nonpros agreement, but 7 even more importantly, the supremacy clause 8 requires you to defer to the federal laws 9 of criminal procedure that say these 10 matters should be protected and should not 11 be disclosed unless the district court says 12 so. 13 If the Court is going to go on and 14 wants to go to the issues that would be 15 contained if it were not dealing with a 16 grand jury proceeding, obviously there's a 17 test that the Court must then use under the 18 Rules of Judicial Administration and it 19 says matters can be sealed but they should 20 be sealed if there's a compelling 21 government interest or if the sealing is 22 important to the administration of justice. 23 There's a couple other criteria, but the 24 ones obviously that would apply in this 25 case are the compelling government SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232487
Sivu 572 / 1120
21 1 interest, and the importance to the 2 administration of justice. 3 Again, we are dealing with a secret 4 grand jury matter. We cannot circumvent 5 that secrecy by asking the Court to invoke 6 its unsealing power. 7 THE COURT: Thank you. 8 MR. GOLDBERGER: Thank you, your 9 Honor. 10 THE COURT: Let me go over to the 11 other parties and we'll get back to 12 Mr. Goldberger and his client. Post, who 13 wants to go first? 14 MS. SHULLMAN: Mr. Edwards. 15 THE COURT: Mr. Edwards. 16 MR. EDWARDS: Your Honor, inasmuch as 17 Mr. Epstein is relying on Judge Marra's 18 order to support the argument that the 19 nonprosecution agreement needs to remain 20 sealed, I'd like to address that if you are 21 inclined to be persuaded by that argument 22 at all. 23 The orders that have now been moved 24 into evidence are in case No. 80736, and 25 just to put that order in context in SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232488
Sivu 573 / 1120
22 1 actuality, the order says -- specifically 2 puts it back on this Court and confers 3 authority on this Court over this 4 particular document, when in the second 5 page of the February 12th, 2009 order, it's 6 misdated 2009 but it's a 2009 order, and 7 the last two sentences read: If and when 8 petitioners have a specific tangible need 9 to be relieved of the restrictions, they 10 should file an appropriate motion, which we 11 believe we have done in this case, if a 12 specific tangle need arises in the civil 13 cases, which are in circuit court in Palm 14 Beach County, then relief should be sought 15 there and notice to all parties, so to give 16 the Court context for that order, there was 17 a state court plea taken June 30th, 2008, 18 where Mr. Epstein pled guilty to the state 19 court cases as it related to two victims. 20 Now, parallel to that, there was an 21 investigation in federal court where the 22 United States attorney's office and the FBI 23 had more than 30 victims of sex abuse of 24 Mr. Epstein's and they were working with 25 these girls and their cases. Now, several SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232489
Sivu 574 / 1120
23 1 of those girls came to me and said, hey, 2 we're worried that there's a secret deal 3 going on between Epstein and the U.S. 4 attorney's office, so I filed an emergency 5 petition against the U.S. attorney's office 6 asking the federal court to intervene and 7 get in the middle of this and not let this 8 deal go forward without meaningfully 9 conferring with these girls because I was 10 alleging it violated the Crimes Victim's 11 Rights Act; these girls have a right to be 12 heard. That emergency motion was filed 13 July 7th, 2008, and I have that for the 14 Court, and I'd like to enter that into 15 evidence as well. 16 THE COURT: We'll mark that as ■'s 17 Exhibit No. 1. 18 MR. EDWARDS: And an emergency 19 hearing was held four days later in front 20 of Judge Marra, who was randomly assigned 21 to this case at the time the plea was taken 22 and the prosecution agreement was sealed. 23 Judge Marra had nothing to do with the 24 agreement, with Epstein, he didn't know 25 anything about it. SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232490
Sivu 575 / 1120
24 1 So four days later now we're in front 2 of him and the United States attorney's 3 office says for the first time, sorry, 4 girls, you are too late, the deal has 5 already been done as to all of your federal 6 cases and it resulted in the nonprosecution 7 agreement that is attached in the state 8 court case. Judge Marra turned to us and 9 said, what is your remedy. 10 At that point in time I said we don't 11 know because we don't know what protections 12 are inside that agreement, so we want you 13 to unseal it, that's where the motion for 14 protective order came about where he gave 15 us the agreement so we can look at it and 16 determine what remedy, if any, was 17 available. Once we had that agreement 18 under the caveat that we were not able to 19 disseminate to third parties and reviewed 20 it and saw there is very little protection 21 for the girls, we asked to unseal it 22 completely, so that we can talk to third 23 parties, to victim's rights groups and get 24 some insight as to what our possible remedy 25 would be. SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232491
Sivu 576 / 1120
25 1 And so our reason for wanting him to 2 unseal it at that time was we want to be 3 able to talk to other people, and that's 4 where this order from February 12th, 2009, 5 came in, and he denied that motion to 6 unseal it for three reasons. 7 First and foremost, this 8 nonprosecution agreement was not sealed in 9 my Court, you are talking to the wrong 10 judge, you need to go back, so we're 11 getting the back and forth here and it's 12 not in my court, I can't mess with some 13 other judge's order. Obviously, there was 14 a hearing held and that document was sealed 15 for a reason, I'm not privy for those 16 reasons, so I'm not going to override 17 whatever that judge was thinking when they 18 sealed that document. 19 Second, your reason is you just want 20 to talk to other people about them, and if 21 I'm going to override some other judge's 22 order, I need to have a more compelling 23 reason than you just want to talk to people 24 about. 25 Third, if and when a specific need SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232492
Sivu 577 / 1120
26 1 arises in any of the civil cases, which by 2 the time this order was coming about they 3 were stacking up in state and federal court 4 against Mr. Epstein, petition that court, 5 petition the appropriate court, and he 6 implies that appropriate court is this 7 court where it was initially sealed, which 8 we've done in this case. 9 This court has none of the problems 10 that Judge Marra had in that it was sealed 11 in this courtroom. We have noticed 12 Mr. Epstein to be heard at this hearing, 13 which is one of the requirements that 14 Judge Marra placed on us, and a specific 15 need has arisen. It has been sealed for 16 over a year now, correct, Mr. Goldberger is 17 correct, but the specific need is arising 18 because we are in the middle of discovery. 19 And this document is, as Mr. Goldberger 20 said, a great inducement to Mr. Epstein 21 pleaing guilty to sex crimes in state 22 court, and to ultimately being labeled a 23 sex offender, and the only document that 24 pertains to my clients, my client as a 25 victim of Mr. Epstein's sex crime, so at SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232493
Sivu 578 / 1120
27 1 the very least, we should be allowed to ask 2 people in deposition and do discovery about 3 how this document came about. There is a 4 need here. 5 THE COURT: I don't quite get -- I 6 don't think it's relevant to what my task 7 is here, but I don't get how it's relevant 8 in the civil cases what the federal 9 government did or didn't do with regard to 10 prosecuting Mr. Epstein. I don't get that, 11 but I don't know that I need to. 12 MR. EDWARDS: The standard for 13 discovery is just reasonably calculated to 14 lead to discovery of admissible evidence 15 and without going in depth we do have 16 intention -- 17 MR. GERBER: Your Honor, can i 18 MR. EDWARDS: And with respect to the 19 grand jury argument, you've seen the 20 document, it's only page five and six that 21 it's even referred to. 22 THE COURT: All right. Let me turn 23 it over to -- does the Post want to speak? 24 MS. SHULLMAN: I do, but I think he 25 wants to go first so whenever. SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232494
Sivu 579 / 1120
28 1 THE COURT: I haven't considered your 2 motion to intervene yet. 3 MR. KUVIN: I don't believe it was an 4 objection. When it was filed, there was no 5 objection by Mr. Goldberger or Mr. Critton. 6 THE COURT: Are you going to advocate 7 by motion to intervene or are you going to 8 be jumping into the merits of the sealing? 9 MR. KUVIN: I'll jump right into the 10 merits, I'm not going to duplicate anything 11 that was just raised or anything that the 12 press is going to raise, I have an 13 individual interest. 14 THE COURT: All right. Go ahead 15 Mr. Kuvin. 16 MR. KUVIN: Very briefly, your Honor. 17 I represent II who has filed only a state 18 court action, she is not under the federal 19 jurisdiction of Judge Marra, she does not 20 subject herself to the federal jurisdiction 21 of Judge Marra, she was never provided an 22 opportunity to brief any issues before 23 Judge Marra with respect to that order that 24 was entered by Judge Marra or either order. 25 In addition, what's also very important is SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232495
Sivu 580 / 1120
29 1 she has never seen this document, so she 2 does not know what is in the contents of 3 the order, so the issue is raised by 4 Mr. Goldberger about the girls are able to 5 see the document and evaluate how they 6 might need to evaluate this document does 7 not apply to my client because she has 8 never seen it and, frankly, without 9 subjecting herself voluntarily to the ,10 jurisdiction of Judge Marra, which she 11 chooses not to do, then she cannot get this 12 document, otherwise she would have to go to 13 federal court, submit herself to the 14 jurisdiction of the federal court to then 15 see a state court document, which does not 16 make any sense because if it is a state 17 court document in state court, as 18 previously stated under Judge Marra's 19 order, it is within your purview and your 20 jurisdiction to rule on a state court 21 document. 22 Finally, with respect to why the 23 document may be relevant, the contents of 24 that document speak to the issues of 25 whether or not Mr. Epstein can or cannot SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232496