Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00231917
1120 sivua
Sivu 541 / 1120
Page 11 of 11 769 So.2d 389 769 So.2d 389, 24 Fla. L. Weekly D2439 (Cite as: 769 So.2d 389) See also59 Am.Jur.2d Parties 7 (1987)(The word party or parties "designates the opposing litigants in a judicial proceeding-the persons seeking to estab- lish a right and those upon whom it is sought to im- pose a corresponding duty or liability ..."). Under this definition the guardian in this case is not a party. Accordingly, the guardian is a "party" in this judicial proceeding only because the legislature has made her such. Because this status is created by statute it can be defined by statute, and the statutes in question do just that. The legislature first chose to limit the guardian's role as a "party" by forbid- ding her from acting in a certain way, i.e. as an ad- vocate for the child. Next, in section 61.403(2), (3), and (6), the legislature required the guardian to pe- tition the court and file pleadings only through counsel-a "true" party could do so pro se. Finally, the guardian does not become a party at the incep- tion of the litigation or because she has a personal interest, she attains that status by judicial appoint- ment and retains her identity as such only until dis- charged by the judge. Thus, although the legislature has created this special class of "party," it has also defined its limitations. As I read the statute, the guardian does not have a party's right to file plead- ings in this Court because this will, mandatorily, re- quire her to become an advocate. The majority correctly observes that there is no role for the guardian to play in this Court because all factual issues and determinations have been filly developed below. This Court is in a position to read the record of the lower court, which contains all of the guardian's contributions to this lawsuit. A brief review of that record indicates that the guardian's position is the same as that of the father in this case and has been repeatedly and zealously expressed in both the lower court and this *397 Court. Indeed, the father relies heavily on the recommendations of the guardian. The guardian's presence in this appel- late proceeding is therefore superfluous. I do acknowledge that in certain cases the guardian may serve a valuable role on appeal. Usually, the guardian's recommendations will bolster the legal Page 10 position of one of the parents. There are extraordin- ary cases, however, where the guardian's conclu- sions could be detrimental to both parents. I refer specifically to cases which contain issues concern- ing the parents' mental and emotional stability and cases involving domestic violence and/or child ab- use. In such cases, a guardian could recommend that neither parent be awarded custody or that cus- tody should be predicated upon a particular parent's participation in some type of psychological coun- seling. These cases may call for a guardian to file a brief in an appeal and this Court has the authority. which the majority has chosen to exercise in this case, to allow the guardian to appear as amicus curiae pursuant to rule 9.370 of the Florida Rules of Appellate Procedure. "r I do not believe that this appeal calls for the guardian's participation. F1413. Even under these circumstances the guardian must seek leave of court to hire counsel. I join the majority in its conclu- sion that the guardian's sua sponse decision to hire counsel in this case, presumably at the expense of the parties, was highly im- ProPer- Fla.App. 3 Dist..1999. Perez v. Perez 769 So.2d 389,24 Fla. L. Weekly D2439 END OF DOCUMENT Q 2009 Thomson Reuters/West. No Claim to Orig. US Gov. Works. http://web2.westlaw.com/print/printstream.aspx?pr11-HTMLE8cifm=NotSettcdestination--... 6/25/2009 EFTA00232457
Sivu 542 / 1120
16 ' a t Irt il EFTA00232458
Sivu 543 / 1120
IN THE CIRCUIT COURT OF THE FIFTEENTH JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR PALM BEACH COUNTY, FLORIDA CRIMINAL DIVISION "W" CASE NO. 502008CF0093811=MB 502006CF009454AXXMB STATE OF FLORIDA, vs. JEFFREY EPSTEIN, Defendant ORDER THIS MATTER came before the Court on the following: a) Non-party M.'s Motion to Vacate Order Sealing Records and Unseal Records b) Palm Beach Post's Motions to Intervene and Petition for Access M.'s Motions to Intervene and for an Order to Unseal Records d) Jeffrey Epstein's Motion to Make Court Records Confidential A hearing was conducted on these matters on June 25, 2009. The Court notes that Mr. Goldberger, Esq. and Mr. Critton, Esq. were present on behalf of Jeffrey Epstein. Ms. Shullman, Esq. was present on behalf of the Palm Beach Post, Mr. Berger, Esq. and Mr. Edwards, Esq. were present on behalf of M., Mr. Kuvin, Esq. was present on behalf of Assistant State-Attorney Barbara Burns-was present on behalf-of-the State-of Florida. No appearance was filed on behalf of the United States. After giving an opportunity for all parties to be heard, the Court finds as follows: EFTA00232459
Sivu 544 / 1120
Page Two Case No. 502008CF009381100018/502006CF009454AXXMB 1. The State of Florida charged the Defendant, Jeffrey Epstein, with Felony Solicitation of Prostitution. 2. The State of Florida and Mr. Epstein came to a negotiated resolution of the charges. Part of that resolution included an agreement entered into between Mr. Epstein and the United States. At the plea conference in State court Mr. Epstein plead guilty to the State charges. At the plea conference the agreement between Mr. Epstein and the United States were made part of this Court's record. The agreement was sealed in two separate filings. At the time the State court took these matters under seal, the proper procedure for sealing such documents had not been followed. The June 25th hearing was to give Mr. Epstein, the State, and/or the United States an opportunity to comply with the well-defined and narrow parameters for sealing such documents. After hearing argument of counsel, the Court makes the following findings and rulings: 1) Neither the State of Florida nor the U.S. Government nor Mr. Epstein have presented sufficient evidence to warrant the sealing of documents currently held by the Court. 2) The Motions taseal thetourt records are denied. 3) The Motions to intervene are granted. 4) The Motion to unseal the documents is granted. EFTA00232460
Sivu 545 / 1120
day of June, 2009. Copies furnished: R. Alexander Acosta, U.S. Attorney's Office - Southern District 500 South Australian Avenue, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Barbara Burns, Esq., State Attorney's Office 401 North Dixie Highway West Palm Beach, FL 33401 William J. Berger, Esq. Bradley 1. Edwards, Esq. Rothstein Rosenfeldt Adler 401 East Las Olas Boulevard., Suite 1650 Ft. Lauderdale, FL 33394 Robert D. Critton, Esq. Burman, Critton, Luttier & Coleman 515 North Flagler Drive, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Page Three Case No. 502008CF009381AXXM8/502006CF009454AXXMB 5) The originals will not be disdosed, however the undersigned will do an in- camera inspection and redact the names of the underage victims, if any, so their identity will be indicated by their initials. 6) This Order is in no way to be interpreted as permission to not comply with U.S. District Court Kenneth Marra's previous Orders. 7) The disdosure of the sealed documents shall be stayed at least until June 26, 2009, at 9:00 a.m., at which time the Court will hear "Epstein's Motion to Stay Disclosure of Non-Prosecution Agreement and Addendum Pending Review". DONE AND ORDERED in West Palm Beach, Palm Bea 40 ounty, Florida this EFTA00232461
Sivu 546 / 1120
Page Four Case No. S02008CF009381AXXMB/502006CF0094S4AXXMB Jack A. Goldberger, Esq. Atterbury, Goldberger & Weiss, P.A. 250 Australian Avenue South, Suite 1400 West Palm Beach, FL 33401 Spencer T. Kuvin, Esq. Leopold-Kuvin, P.A. 2925 PGA Boulevard, Suite 200 Palm Beach Gardens, FL 33410 Deanna K. Shullman, Esq. P. O. Box 2602 Tampa, FL 33602 EFTA00232462
Sivu 547 / 1120
LE GAL RECYCLED PAPER TO REORDER CALF EFTA00232463
Sivu 548 / 1120
IN THE CIRCUIT COURT OF THE FIFTEENTH JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR PALM BEACH COUNTY, FLORIDA CRIMINAL DIVISION "W" CASE NO. 502008CF009381AVMB 502006CF009454AXXMB STATE OF FLORIDA, vs. JEFFREY EPSTEIN, Defendant ORDER DENYING MOTION TO STAY DISCLOSURE AGREEMENT THIS MATTER came before the Court at a hearing on June 26, 2009, on Jeffrey Epstein's Motion to Stay the Disclosure of the Non-Prosecution .Agreement and the Addendum thereto. The Court notes the parties were present and represented by counsel. Based upon argument, it is ORDERED AND ADJUDGED that 1. The Motion to Stay is denied. 2. The Clerk of Court shall make the documents available for disclosure at noon on Thursday, July 2, 2009. It is the intent of the Court to give the Defendant, Mr. Epstein, and his attorney an opportunity to have this Court's orders reviewed by the 4t" DCA. If the Clerk gets no direction from the Appellate Court, she shall disclose the documents on the date referred -- - to above. DONE AND ORDERED in West Palm Beach, Palm Beach County, Florida this day of lune, 20O9. SIG ECTOVKTED JUN 2 6 2009 JEFFREY J. CO EvIEHEFFR EY J. COL8ATH Circuit Court Judge --------, EFTA00232464
Sivu 549 / 1120
Page Two Case No. 502008CF009381AXXMB/502006CF009454A10(MB Order Denying Motion to Stay Disclosure Agreement Copies furnished: R. Alexander Acosta, U.S. Attorney's Office - Southern District 500 South Australian Avenue, Sulte 400 West Palm Beach, FL 33401 Barbara Burns, Esq., State Attorney's Office 401 North Dixie Highway West Palm Beach, FL 33401 William J. Berger, Esq. Bradley J. Edwards, Esq. Rothstein Rosenfeldt Adler 401 East Las Olas Boulevard., Suite 1650 Ft. Lauderdale, FL 33394 Robert D. Critton, Esq. Burman, Critton, Lauer & Coleman 515 North Flagler Drive, Sulte 400 West Palm Beach, FL 33401 Jack A. Goldberger, Esq. Atterbury, Goldberger & Weiss, P.A. 250 Australian Avenue South, Suite 1400 West Palm Beach, FL 33401 Spencer T. Kuvin, Esq. Leopold-Kuvin, P.A. 2925 PGA Boulevard, Suite 200 Palm Beach Gardens, FL 33410 Deanna K. Shullman, Esq. P. 0. Box 2602 Tampa, FL 33602 EFTA00232465
Sivu 550 / 1120
..,:s•• RECYCLED PAPER TO REORDER CALL 954446-9399 I- 1 CO EFTA00232466
Sivu 551 / 1120
1 1 IN THE CIRCUIT COURT OF THE FIFTEENTH JUDICIAL CIRCUIT 2 IN AND FOR PALM BEACH COUNTY, FLORIDA CRIMINAL DIVISION 3 STATE OF FLORIDA ) 4 ) vs. ) CASE No. 2008CF009381AXX 5 ) JEFFREY EPSTEIN, ) 6 ) CERTIFIED COPY Defendant. ) 7 ) 8 PROCEEDINGS BEFORE THE COURT 9 PRESIDING: HONORABLE JEFFREY COLBATH 10 APPEARANCES: 11 ON BEHALF OF THE STATE: 12 BARRY E. KRISCHER, ESQUIRE State Attorney 13 401 North Dixie Highway West Palm Beach, Florida 33401 14 By: BARBARA BURNS, ESQUIRE Assistant State Attorney 15 ON BEHALF OF THE DEFENDANT: 16 JACK GOLDBERGER, ESQUIRE 250 S Australian Ave Ste 1400 17 West Palm Beach, Florida 33401 And 18 ROBERT CRITTON, ESQUIRE 515 N Flagler Dr Ste 400 19 West Palm Beach, Florida 33401 20 ON BEHALF OF THE PALM BEACH POST: DEANNA SHULLMAN, ESQUIRE 21 LoCicero & Bralow 101 N.E. 3rd Avenue - Ste 1500 22 Fort Lauderdale, Florida 33301 23 ON BEHALF OF EW, THE INTERVENER: WILLIAM J. BERGER, ESQUIRE 24 BRAD EDWARDS, ESQUIRE 225 NE Mizner Blvd Ste 675 25 Boca Raton, Florida 33432 SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232467
Sivu 552 / 1120
2 1 ON BEHALF OF EB, MOTION INTERVENER'S PLEADING: 2 SPENCER KUVIN, ESQUIRE 2925 PGA Blvd Ste 200 3 Palm Beach Gardens, Florida 33410 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 June 25, 2009 24 Palm Beach County Courthouse West Palm Beach, Florida 33401 25 Beginning at 1:50 o'clock, p.m. SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232468
Sivu 553 / 1120
3 1 BE IT REMEMBERED that the following 2 proceedings were had in the above-entitled cause 3 before the HONORABLE JEFFREY COLBATH, one of the 4 judges of the aforesaid court, at the Palm Beach 5 County Courthouse, located in the City of West 6 Palm Beach, State of Florida on June 25, 2009 7 beginning at 1:50 o'clock, p.m. with appearances 8 as hereinbefore noted, to wit: 9 THEREUPON: 10 THE COURT: Let me call up the case 11 of the state of Florida versus Jeffrey 12 Epstein. Let me have counsel announce 13 their appearances for the record. 14 MS. SHULLMAN: Deanna Shullman of 15 LoCicero & Bralow on behalf of the 16 Palm Beach Post. 17 THE COURT: Ms. Shullman, nice to see 18 you again, good morning. 19 MS. SHULLMAN: You too. 20 MR. GERBER: William J. Berger for 21 EW, the intervener. 22 MR. EDWARDS: Brad Edwards also on 23 behalf of the EW. 24 MR. KUVIN: Spencer Kuvin on behalf 25 of EB, motion intervener's pleading. SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232469
Sivu 554 / 1120
4 1 MR. GOLDBERGER: Good afternoon, 2 Judge, Jack Goldberger and Robert Critton 3 on behalf of Jeffrey Epstein. 4 THE COURT: And I'm guessing that, 5 Mr. Kuvin, if I grant the motion to unseal 6 that which has been sealed, your motion to 7 intervene will be moot. 8 MR. KUVIN: Will be. 9 THE COURT: I thought so. This is 10 what I'm thinking and -- oh, we've got 11 more. 12 MS. BURNS: One more appearance, 13 excuse me, Judge, Barbara Burns on behalf 14 of the state of Florida, the state 15 attorney's office of the 15th Judicial 16 Circuit. 17 THE COURT: All right. Procedurally, 18 I think the way that this came to us is 19 that at the conclusion or at some point 20 during a plea conference between the state 21 of Florida and Mr. Epstein, the state and 22 the defense hand an agreed order to 23 Judge Puccillo. 24 MS. BURNS: Puccillo. 25 THE COURT: And asked her to sign an SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232470
Sivu 555 / 1120
5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 agreement to seal some portion of some documents, which she signed off on and now it is the intervener's and the Post's motion to unseal those documents; is that kind of procedurally where we are? MR. GOLDBERGER: Procedurally not exactly correct, I don't know if you want me to clarify that. THE COURT: Please do. MR. GOLDBERGER: Your Honor, this started during the course of a plea colloquy in Mr. Epstein's state proceeding before Judge Puccillo, who is a retired senior judge who was filling in for Judge McSorley on that day, who was the judge assigned to this division. It was a plea agreement with the state attorney's office and it is normal and consistent with any plea colloquy Judge Puccillo asked the defense whether there were any other promises or inducements for Mr. Epstein to enter into his plea agreement other than what was contained in the state standard plea agreement that we had. I felt obligated under the circumstances to alert SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232471
Sivu 556 / 1120
6 1 to the Court that there was a confidential 2 agreement between Mr. Epstein's 3 Mr. Epstein's attorneys and the United 4 States attorney's office for the Southern 5 District of Florida which would have been 6 triggered upon the successful taking of the 7 plea by Judge Puccillo. 8 In other words, if the plea was 9 accepted by Judge Puccillo, there's a 10 confidential agreement between U.S. 11 attorney's office and the defense that 12 would be triggered and they would agree not 13 to take some actions against Mr. Epstein. 14 I advised Judge Puccillo of that, and at 15 that time she said she would like to see 16 the matter sealed in the court file. I 17 said fine, and then we later -- I then 18 filed that document, and the clerk's office 19 notified me and said we need an order 20 sealing this, and we submitted an order to 21 seal the document. 22 THE COURT: All right. Is there 23 anybody here from the U.S. attorney's 24 office? Has anybody notified them, or is 25 there a dog in this fight or do they care? SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232472
Sivu 557 / 1120
7 1 If they're a party to this confidential 2 thing, wouldn't you think that they might 3 be. 4 MR. GOLDBERGER: Your Honor, they 5 have been noticed. They have taken a 6 position in parallel proceedings that this 7 matter should remain confidential, and they 8 have done that in federal court, and I 9 believe that is their position still. 10 MR. EDWARDS: Your Honor, I have been 11 in communication with the U.S. attorney's 12 office, and they are not taking a position 13 on this issue, which is why they're not in 14 court right now. 15 THE COURT: What's going on in 16 federal court? 17 MR. GOLDBERGER: There are a number 18 of civil cases that are pending right now. 19 THE COURT: And they're talking about 20 the same documents that are under seal here 21 in our court? 22 MR. EDWARDS: Yes. 23 MR. GOLDBERGER: Yes, your Honor, and 24 I will address that at the appropriate time 25 what's going on here. SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232473
Sivu 558 / 1120
8 1 THE COURT: All right. So thank you, 2 Mr. Goldberger for getting that 3 straightened out. 4 MR. GERBER: Judge, just to clarify 5 one other point. 6 THE COURT: Sure. 7 MR. GERBER: I think actually there's 8 an additional step because Mr. Goldberger 9 on behalf of Mr. Epstein or Mr. Critton I 10 believe filed motion, and I think that that 11 will tell us who goes first today and who 12 has the burden today. 13 THE COURT: This is -- and I'm 14 thinking outloud that my take on that is 15 that my review of the file shows that the 16 appropriate steps to seal these documents 17 wasn't followed initially. I'm looking at 18 it as it would be whoever's moving to have 19 them sealed, it's their burden to prove the 20 steps that you have to prove to get things 21 sealed by the Court, and so that's -- I 22 hinted last meeting that we all had 23 together but that's where I'd go, so I'd 24 shift the burden over to the federal 25 government and to Mr. Epstein, that's what SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232474
Sivu 559 / 1120
9 1 I'm thinking. Let me ask first go over to 2 the Post, Ms. Shullman, what are your 3 thoughts on that procedure? 4 MS. SHULLMAN: Your Honor, I think 5 that's the correct procedure here. I think 6 Mr. Epstein's motion to make court records 7 confidential tacitly admits what we 8 suspected last time, which was that the 9 initial closure of the documents was not 10 done pursuant to the acceptable procedures. 11 THE COURT: All right. Mr. Berger, 12 Mr. Edwards, that's all right with you? 13 MR. EDWARDS: We agree. 14 MR. GERBER: That's what my point 15 was, yes, your Honor, thank you. 16 THE COURT: Mr. Goldberger, what do 17 you think? 18 MR. GOLDBERGER: That's fine, your 19 Honor, with the -- I'll wait until after 20 the proceeding. 21 THE COURT: All right. You may 22 proceed. 23 MR. GOLDBERGER: Judge, as I said to 24 clarify the record, this matter started 25 during the course of Mr. Epstein's plea SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232475
Sivu 560 / 1120
10 1 colloquy in state court and just so that 2 the record was clear that all inducements 3 for Mr. Epstein's plea was on the record 4 when Judge Puccillo asked me if there had 5 been any promises made to Mr. Epstein, I 6 think properly and ethically we told the 7 Court that there was an agreed -- 8 confidential agreement with the federal 9 government that was in place that basically 10 said we will not prosecute Mr. Epstein for 11 federal offenses if the state plea 12 agreement is accepted by the Court and 13 Mr. Epstein's sentence is imposed. 14 The state proceeding was over at the 15 time that I advised Judge Puccillo that, in 16 other words, we had gone through the plea 17 colloquy and I simply was advising her of 18 this other agreement. It was 19 Judge Puccillo who then asked us to 20 approach, and the Court has a copy of that 21 transcript, I believe. It was 22 Judge Puccillo that said I'd like to have 23 that document sealed in the court file, and 24 I acquiesced to that, I said that's fine. 25 So, first, as a preliminary matter, SUSAN WIGGINS, R.P.R. AND OFFICIAL COURT REPORTER EFTA00232476