Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00156337
29 sivua
Sivut 21–29
/ 29
Sivu 21 / 29
who was his employee. According to the record, there were several people employed by Epstein who interacted with "M" and and whom Ms. Maxwell supervised in her role as manager of Epstein's properties in the mid-late 1990s — e.g., in Palm Beach and various unnamed employees at Zorro Ranch. The record also reflects that Ms. Maxwell had some role in coordinating payroll and expenses for Epstein pilots, and ME, who transported "M" on Epstein's private planes. But these people had no knowledge of the criminal conduct and do not qualify as criminally responsible participants for the purposes of the aggravating role enhancement. Similarly, there is no evidence in the trial record that Ms. Maxwell supervised another criminal participant in the offenses against Apart from Epstein, was the only other person identified in the trial record as a criminal participant in the offenses against . Among other things, testified that scheduled massage appointments for her and took nude pictures of her at the Palm Beach residence on one occasion. (Tr. 1527-28; 1538-39). The record is clear, however, that Ms. Maxwell did not supervise . Rather, was hired by Epstein as his assistant to replace Ms. Maxwell and take over responsibility for scheduling massage appointments and other property management tasks at a time when Ms. Maxwell was moving on from Epstein and was no longer actively managing the day-to-day affairs of his residences. For example testified that was hired sometime between 2000- 2002 to be Epstein's assistant and that she, and not =, was Ms. Maxwell's assistant from when she was hired in 1996 up through the end of her employment in 2002. (Tr. 2332-33, 2376-77).8 Espinosa further testified that in the last two years of her employment (2000-2002), s- later clarified on cross-examination that he "didn't know what her exact job" was and did not know whether initially testified that he thought was Ms. Maxwell's assistant. (Tr. 139-40). But he 17 EFTA00156357
Sivu 22 / 29
Epstein and Ms. Maxwell ended their romantic relationship and "went their separate ways": Ms. Maxwell "moved on" from Epstein, stopped coming into the office, started dating other men, and eventually entered a long-term, committed relationship with Ted Waitt. (Tr. 2370-71, 2374, 2378-80). testified that "immediately took over" responsibility for answering the phones and scheduling the massage appointments at the Palm Beach residence as soon as she was hired. (Tr. 833). herself testified that there was a clear break in time between when Ms. Maxwell called her to schedule massage appointments and when called her. (Tr. 1527) (Ms. Maxwell called her in roughly "the first year or two" of her visits to the Palm Beach residence-2001-2002, according to and called her thereafter). recalled seeing Ms. Maxwell in the kitchen office of the Palm Beach residence during the period when scheduled her massage appointments. (Tr. 1527). But nothing in her testimony indicates that Ms. Maxwell supervised or directed or that Ms. Maxwell had anything to do with the massage appointments at that time. (Id.). Accordingly, there is no basis in the trial record to conclude that Ms. Maxwell supervised in connection with the offense conduct and therefore no basis to apply the aggravating role enhancement. Both Probation and the government contend that the aggravating role enhancement applies because Ms. Maxwell was the organizer or leader of criminal activity relevant to each victim that was "otherwise extensive." (PSR at 58-59). But this position ignores the first step in the analysis. Regardless of whether the criminal activity was "otherwise extensive," no aggravating role enhancement applies unless Ms. Maxwell supervised another criminal participant in the offense. USSG § 3B1.1, cmt. n.2. The record does not contain any evidence was iin's assistant or Ms. Maxwell's assistant. (Tr. 204). He further conceded that his best recollection was that was "an employee who worked with Epstein." (Id.). 18 EFTA00156358
Sivu 23 / 29
that she did so in connection with the offense conduct related to "M,",
groups.
M,
or
. The aggravating role enhancement therefore does not apply to any of the three offense
B.
The Criminal Activity Was Not "Otherwise Extensive"
Even if the Court finds that Ms. Maxwell supervised another "participant," the record
does not support a finding that the criminal activity related to "M,',
M,
or
was "otherwise extensive," as the government contends.' Under the Guidelines, the Court must
treat each minor victim separately and consider whether the enhancement applies based solely on
the criminal activity related to that minor victim. See USSG § 2G1.3, cmt. n.6 ("[S]ubsection
(d)(1) directs that if the relevant conduct of an offense of conviction includes travel or
transportation to engage in a commercial sex act or prohibited sexual conduct in respect to more
than one minor ... each such minor shall be treated as if contained in a separate count of
conviction."). For example, the government cannot use conduct from the 2001-2004 time period
related to
to justify applying the aggravating role enhancement to the criminal activity in
1994-1997 related to "M" or in 1996 related to
The government nevertheless attempts to justify the enhancement as to each of the three
minor victims by making a broad assertion about the nature and scope of the conspiracy as a
whole, rather than making an individualized determination that the criminal activity was
"otherwise extensive" as to each. (See PSR at 59). Because that is insufficient to establish that
the criminal activity was "otherwise extensive," Ms. Maxwell should, at most, be subject to a
two-point enhancement under USSG § 3B1.1(c).
9 The government does not argue that the aggravating role enhancement applies because the criminal activity
involved "five or more participants," conceding that the trial record does not support the conclusion that five or
more people criminally participated in the offense conduct.
19
EFTA00156359
Sivu 24 / 29
IV. The Two-Point "Undue Influence" Enhancement Under USSG S 2G1.3O31(2)(B) Does Not Apply. Finally, it would be improper for the Court to apply a two-level enhancement on the grounds that a participant in the criminal activity "unduly influenced a minor to engage in prohibited sexual conduct." USSG § 2G1.3(b)(2)(B). First, it would constitute impermissible double-counting to apply § 2G1.3(bX2)(B) to the offense conduct related to "M," and because it would punish Ms. Maxwell for the same harm that was fully accounted for in the base offense level for Counts Three, Four, and Six. "Impermissible double counting occurs when one part of the Guidelines is applied to increase the defendant's sentence to reflect the kind of harm that has already been fully accounted for by another part of the Guidelines." United States v. Watkins, 667 F.3d 254, 261 (2d Cir. 2012). Ms. Maxwell was convicted of conspiring to "entice" and "coerce" minors to travel to engage in prohibited sexual conduct and "enticing" minors to engage in commercial sex acts. (S2 Ind. ¶¶ 12, 24, 27).1° Webster's Dictionary defines the word "entice" to mean "to attract artfully or adroitly or by arousing hope or desire; tempt" and the further explains that the word "tempt" "implies the presenting of an attraction so strong that it overcomes the restraints of conscience or better judgment."11 Similarly, Webster's Dictionary defines the word "coerce" to mean "to compel to an act or choice" and further explains that the word "compel" "typically suggests overcoming of resistance or unwillingness by an irresistible force." 12 Accordingly, the base offense level for I° Count Three charged a conspiracy to transport minors with intent to engage in criminal sexual activity. S2 Ind. 16-19. Although this offense does not contain an element of "enticement" or "coercion," the offense conduct for Counts One, Three, and Five (the three conspiracy counts) was consolidated under Count Three for the purposes of sentencing, pursuant to the Court's order. See Dkt. 657. II Available at Meriam-Welistercom Dictionag, Merriam-Webster https://www.merriam- webster.com/dictionary/coerce (accessed June 15, 2022). 12 Available at Meriam-Wehrtercom Dictionwy, Merriam-Webster https://www.merriam- webster.comidictionary/compel (accessed June 15, 2022). 20 EFTA00156360
Sivu 25 / 29
Counts Three, Four, and Six already includes the concept of "unduly influenc[ing] a minor to engage in prohibited sexual conduct." The enhancement therefore should not be applied to any of the three offense groups. Second, under the 2003 Guidelines, which should apply in this case, the analogous two- point enhancement only applies if "a participant otherwise unduly influenced a minor to engage in a commercial sex act." USSG § 2G1.1(b)(4)(B) (2003) (emphasis added). There is no evidence that "M" or engaged in a commercial sex act. Accordingly, the enhancement should not apply to their two offense groups (Groups 1 and 2). Third, the evidence does not support that was "unduly influenced" to provide sexualized massages to Epstein. The "undue influence" enhancement applies when "a participant's influence over the minor compromised the voluntariness of the minor's behavior." USSG § 2G1.3(b)(2)(B), Appl. Note 3(B). "[T]he defining characteristic of undue influence is that it involves a situation where the influencer has succeeded in altering the behavior of the target. " United States v. Patterson, 576 F.3d 431, 443 (7th Cir. 2009) (internal quotation marks omitted). Apart from initially offering the opportunity to massage Epstein, the record indicates that sought out additional massage appointments herself and recruited other minors to perform sexualized massages to make more money. (Tr. 1527-28, 1543-46). further testified that after she became pregnant, she returned to Epstein without being contacted to earn additional money. (Tr. 1548-49). In addition, was not so influenced by Epstein or Ms. Maxwell that she did whatever they asked of her. testified that she refused their offers to have her travel with them to Epstein's island. (Tr. 1534- 35). In sum, the record does not support the conclusion that Ms. Maxwell or anyone else 21 EFTA00156361
Sivu 26 / 29
compromised the voluntariness of behavior. Accordingly, the enhancement should not apply to offense group (Group 3). V. The Correct Sentencing Range is 51-63 Months Under the 2003 Guidelines. By applying the 2003 Guidelines and eliminating the enhancements under §§ 4B1.5, 3B1.1, and 2G1.3(bX2)(B), the correct sentencing range is 51-63 months, based on a total offense level of 24 and criminal history category I, calculated as follows: Group 1: Offense Conduct Related to "=" Base Offense Level: Because the offense involved a minor, the base offense level is 19. USSG § 2G.1.1(a)(1). 19 Specific Offense Characteristics: Because the offense involved a victim who had attained the age of 12 years but not attained the age of 16 years, a two- level enhancement is warranted, pursuant to USSG § 2G.1.1(b)(2). +2 Adjusted Offense Level (Subtotal): 21 Group 2: Offense Conduct Related to Base Offense Level: Because the offense involved a minor, the base offense level is 19. USSG § 2G.1.1(a)(1). Adjusted Offense Level (Subtotal): Group Offense Conduct Related to Base Offense Level: Because the offense involved a minor, the base offense level is 19. USSG § 2G.1.1(a)(1). Specific Offense Characteristics: Because the offense involved a victim who had attained the age of 12 years but not attained the age of 16 years, a two- level enhancement is warranted, pursuant to USSG § 2G.1.1(b)(2). Adjusted Offense Level (Subtotal): 19 19 19 +2 21 22 EFTA00156362
Sivu 27 / 29
Multiple Count Adjustment Group/Count Adjusted Offense Level Units Group 1 21 1.0 Group 2 19 1.0 Group 3 21 1.0 Total Number of Units: 3.0 Greater of the Adjusted Offense Levels Above: 21 Increase in Offense Level: +3 Combined Adjusted Offense Level: 24 Total Offense Level: 24 CONCLUSION For the foregoing reasons, the Court should apply the 2003 Guidelines, which yield a properly calculated sentencing range of 51-63 months. Should the Court apply the 2004 Guidelines, it should not apply the enhancements under §§ 4B1.5, 3B1.1, and 2G1.3(b)(2XB). Dated: June 15, 2022 New York, New York Respectfully submitted, Is/ Christian R. Everdell Christian R. Everdell COHEN & GRESSER LLP Bobbi C. Stemheim Law Offices of Bobbi C. Stemheim 23 EFTA00156363
Sivu 28 / 29
Jeffrey S. Pagliuca Laura A. Menninger HADDON, MORGAN & FOREMAN P.C. 0 I I Attorneys for Ghislaine Maxwell 24 EFTA00156364
Sivu 29 / 29
CERTIFICATE OF SERVICE I hereby certify that on June 15, 2022, I served by ECF the within memorandum upon the following: Is/ Christian R. Everdell Christian R. Everdell EFTA00156365
Sivut 21–29
/ 29