Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00099941
239 sivua
Sivu 161 / 239
Q. I will ask that question if you want, but I was focusing on people other than Mr. Epstein right now. A. I don't give massages. Q. Let's just tie that down. It is your testimony that you've never given anybody a massage? A. I have not given anyone a massage. Q. You never gave Mr. Epstein a massage, is that your testimony? A. That is my testimony. Q. You never gave [Minor Victim-2] a massage is your testimony? A. I never gave [Minor Victim-21a massage. (Ex. 11 at 112:17-113:12). The defendant argues that these questions were fundamentally ambiguous because the deposition elsewhere discussed both sexual and professional massages. It was unclear, she explains, what kind of massage the questioner meant. (Def. Mot. 4 at 17.) The defendant's argument is, yet again, misguided. This line of questioning used broad language, and at no point during this set of questions did counsel suggest that the questions were limited to sexual = or professional massages. Cf. Lighte, 782 F.2d at 376 (concluding that the word "you" was ambiguous when the prior two questions asked about the defendant "as an individual" and then switched "without indication" to the defendant "as trustee"). The defendant's answers were unequivocal, with no expressions of confusion or internal contradictions. Cf. Markiewicz, 978 F.2d at 809 (explaining that a question was ambiguous as to whether it asked about the deponent's personal or professional capacities, in light of the deponent's confusion in the next questions). A properly instructed jury could conclude that the defendant meant what she said: she never gave anyone a massage, including Epstein and Minor Victim-2. 134 EFTA00100101
Sivu 162 / 239
The defendant is, of course, free to testify on her own behalf to her professed confusion or
otherwise argue to the jury that the questions were ambiguous or the answers truthful. The issue
before the Court is whether the questions were so fundamentally ambiguous that a jury, after
hearing the trial evidence, could not conclude that the "response given was false as the defendant
understood the question." Lighte, 782 F.2d at 375 (internal quotation marks omitted). The
defendant has failed to establish such a fundamental defect."
3.
Materiality
Finally, the defendant argues that none of these answers was material to the defamation
action. As a threshold issue, however, materiality is also not appropriate for resolution on a motion
to dismiss the indictment. As noted above, materiality is a jury question "except in the most
extraordinary circumstances." Forde, 740 F.Supp.2d at 412 (citing Gaudin, 515 U.S. at 522-23).
As the Supreme Court explained in Johnson v. United States, 520 U.S. 461 (1997), "there is no
doubt that materiality is an element of perjury under § 1623," and its precedent "therefore dictates
that materiality be decided by the jury, not the court." Id. at 465.
The Second Circuit has explained that it is inappropriate for courts to resolve questions
relating to the sufficiency of the evidence on a motion to dismiss the indictment. The Federal
Rules of Criminal Procedure contain no "analogue for summary judgment under Federal Rule of
Civil Procedure 56" for several reasons. United States v. Sampson, 898 F.3d 270, 280 (2d Cir.
2018). First, "[p]ermitting civil `summary judgment'-like motions .. . would enable an end-tun
around the calibrated framework for discovery in criminal cases," and thereby "upset the policy
49 Even if the Court concludes that any of the individual statements charged in the Indictment
cannot sustain a perjury conviction, the count survives so long as some statement can properly be
presented to the jury. See Bonacorsa, 528 F.2d at 1221 ("It is customary, and ordinarily not
improper, to include more than one allegedly false statement in a single count. .. . Where there
are several such specifications of falsity in a single count, proof of any of the specifications is
sufficient to support a verdict of guilty." (citations omitted)).
135
EFTA00100102
Sivu 163 / 239
choices reflected in the criminal discovery rules." Id. Second, doing so "risks invading `the inviolable function of the jury' in our criminal justice system.'" Id. at 281 (citation omitted). Accordingly, if the "defense raises a factual dispute that is inextricably intertwined with a defendant's potential culpability, a judge cannot resolve that dispute on a Rule 12(b) motion." Id. The exception to this rule is "extraordinarily narrow" because, in the normal course, the "government must make a detailed presentation of the entirety of the evidence before a district court can dismiss an indictment on sufficiency grounds," which the Government is not required to do at the motion-to-dismiss stage. Id. at 282 (internal quotation marks and citation omitted). That point is underscored by United States v. Nitsche, 843 F. Supp. 2d 4 (D.D.C. 2011), on which the defendant relies. There, the district court dismissed an indictment in a child enticement case for insufficiency of the evidence. First, however, the court explained that the question was ripe because "(1) Defendant has stipulated to the entire record that is relevant to Count I; (2) the Government has had several opportunities to make a proffer of any additional facts, to conduct any subsequent investigation, and to ask the Court for further delay to seek more evidence; and (3) because the record is limited to the chat." Id. at 9. Accordingly, "[tjhe transcripts themselves provide the Court with all of the relevant undisputed facts to decide the motion." Id. Here, of course, that is simply not the case and, in particular, there is no stipulation as to the entire relevant record. Under the relevant legal standard, the defendant's statements were material if they could have led to the discovery of other evidence or could influence the factfinder in the defendant's civil case. Evaluating that standard necessarily implicates facts beyond the deposition testimony itself and Judge Preska's unsealing order,50 such as identification of the allegedly defamatory 5° The defendant observes that Judge Preska redacted some of the statements that form the basis of Count Six, stating that the "testimony is .. . far afield from the sex trafficking and sexual abuse 136 EFTA00100103
Sivu 164 / 239
statements at the heart of that case and the evidence that might have been uncovered had the defendant answered the questions truthfully. A jury should be allowed to hear the questions in context to evaluate their materiality, which cannot be done at this stage.51 The Court therefore should deny the motion. In any event, the perjurious statements were material in both senses of the definition. First, the questions were aimed at developing a record in the civil suit that Epstein and the defendant recruitede Epstein's Palm Beach property in the guise of hiring her as a masseuse, and then sexualized that massage. Honest answers to those questions-for instance that Epstein in fact had a scheme to recruit underaged girls for sexual massages—would have been corroborative of some of Mclaims. Second, had the defendant honestly answered the deposition questions, ould have located other victims or witnesses who may have corroborated her testimony. But in any event, the question of materiality should be put to the jury and is inappropriate for the Court to resolve on a motion to dismiss without the benefit of the full factual record. The motion should be denied. allegations that were central to the dispute in v. Maxwell." (Def. Mot. 4, Ex. I at 7:3-6.) (The last colloquy has been unsealed except for Minor Victim-2's name. (See 15 Civ. 7433 (LAP), Dkt. No. 1212-1).) Yet Judge Preska's opinion as to the propriety of certain redactions in a civil case is not controlling as to whether the Government can meet the elements of a criminal perjury charge here. First, before Judge Preska were the defendant's denials of various sexual activities, not honest answers that would have been quite different. In part for that reason, Judge Sweet authorized the deposition at the outset. Second, the Government was not a party to the civil unsealing litigation and did not have an opportunity to be heard on this issue before Judge Preska. 51 While the Government is open to crafting a stipulation on the background of the lawsuit to streamline presentation of these issues to the jury, it notes that the defendant's summary of that suit as set forth in her motion is incorrect. (E.g., Def. Mot. 4 at 20 (erroneously asserting that the defamation claims at issue turned on .bility to prove salacious allegations about public officials)). 137 EFTA00100104
Sivu 165 / 239
In sum, the defendant asks this Court to dismiss Counts Five and Six by stretching to read ambiguity into clear questions and encouraging the Court to resolve questions committed to the jury. The Court should reject those arguments and permit the jury to resolve these issues of fact. VI. Counts Five and Six Are Properly Joined and Should Not Be Severed The Indictment charges the defendant with participating in a scheme to sexually abuse minors, and with committing perjury to conceal her crimes. All six counts of the Indictment am properly joined: they are logically connected, subject to overlapping proof, and connected by a common scheme or plan. To sever the counts and justify holding a second trial at which a second jury will be convened and the same witnesses—including victims of sexual abuse—will testify a second time, the defendant must carry a heavy burden by showing substantial prejudice from the joinder. She has not done so, and the severance motion should be denied. A. Applicable Law Federal Rule of Criminal Procedure 8(a) permits the joinder of offenses that "are of the same or similar character, or are based on the same act or transaction, or are connected with or constitute parts of a common scheme or plan." Fed. R. Crim. P. 8(a). This rule establishes three tests for joinder, each "reflect[ing] a policy determination that gains in trial efficiency outweigh the recognized prejudice that accrues to the accused." United States v. Turoff, 853 F.2d 1037, 1042 (2d Cir. 1988). Charges are "similar" if they are "somewhat alike" or "hav[e] a general likeness to each other." United States v. Rivera, 546 F.3d 245,253 (2d Cir. 2008)(quoting United States v. Werner, 620 F.2d 922, 926 (2d Cir. 1980) (internal quotation marks omitted). "Rule 8(a) does not requite `too precise an identity between the character of the offenses!" United States v. Pizarro, No. 17 Cr. 151, 2018 WL 1737236, at *3 (S.D.N.Y. Apr. 10, 2018) (Nathan, J.) (quoting Werner, 620 138 EFTA00100105
Sivu 166 / 239
F.2d at 929). Offenses may be joined "where the same evidence may be used to prove each count or if the counts have a sufficient logical connection." United States v. Page, 657 F.3d 126, 129 (2d Cir. 2011) (internal quotation marks and citations omitted). "For purposes of analysis under Rule 8(a)," however, "no one characteristic is always sufficient to establish 'similarity' of offenses, and each case depends largely on its own facts." United States v. Blakney, 941 F.2d 114, 116 (2d Cir. 1991) (internal quotations and citations omitted). For instance, in United States v. Werner, 620 F.2d 922 (2d Cir. 1980), the "Second Circuit found sufficient similarity between two carp thefts that occurred two years apart and only one of which was violent in nature," because "'both offenses arose out of [defendant's] scheme to use his position as an insider ... to obtain money or property carried by it."' United States v. Smith, No. 05 Cr. 922 (DLC), 2007 WL 98043 I, at *2 (S.D.N.Y. Apr. 3, 2007), aff'd, 348 F. App'x 636, 638 (2d Cir. 2009) (first alteration in original) (quoting Werner, 620 F2d at 927). Joinder is also proper for "distinct criminal acts where they originated from a common scheme." United States v. Ying Lin, No. 15 Cr. 601 (DLI), 2018 WL 5113139, at *2 (E.D.N.Y. Oct. 19, 2018) (citing Werner, 620 F.2d at 927). Specifically in the context of perjury, "[t]he law in this circuit clearly supports the joinder of underlying substantive crimes with perjury counts where, as here, the false declarationsconcem the substantive offenses." United States v. Potamitis, 739 F.2d 784, 791 (2d Cir. 1984); see United States v. Sweig, 441 F.2d 114, 118 (2d Cir. 1971). False statements can "concern" or be connected with substantive offenses even if they were not made as part of an investigation into the specific substantive conduct. See United States v. Ruiz, 894 F.2d 501, 505 (2d Cir. 1990) (joining false statements on loan applications with perjury about "attempts to secure Senate Ethics Committee approval" of "consulting fees'); United States v. Broccolo, 797 F. Supp. 1185, 1190-91 (S.D.N.Y. 1992) (joining fraud counts with a false statement 139 EFTA00100106
Sivu 167 / 239
in a bankruptcy proceeding). Similarly, "[c]ourts have repeatedly recognized the appropriateness of trying perjury or obstruction charges together with the underlying crimes to which the perjury relates, where proof of the alleged perjury requires proof of knowledge of the underlying crime." United States v. Butler, No. 04 Cr. 340, 2004 WL 2274751, at *4 (S.D.N.Y. Oct. 7, 2004) (Lynch, J.) (permitting joinder of defendants under Rule 8(b)). In the event that properly joined counts "appear[] to prejudice a defendant or the government," Rule 14(a) permits a court to "order separate trials of counts ... orprovide any other relief that justice requires." Fed. R. Crim. P. 14(a). "[I]n order to prevail" on a Rule 14 motion, "the defendant must show not simply some prejudice but substantial prejudice." United States v. Sampson, 385 F.3d 183, 190 (2d Cir. 2004) (quoting Werner, 620 F.2d at 928). The defendant carries this "heavy burden" because Rule 8(a) already strikes a "balance' between "considerations of economy and speed" and "possible unfairness" to the defendant. United States v. Amato, 15 F.3d 230, 237 (2d Cir. 1994). Accordingly, "the principles that guide the district court's consideration of a motion for severance usually counsel denial," Pizarro, 2018 WL 1737236, at *5 (alteration, internal quotation marks, and citation omitted), and severance should be granted "only if there is a serious risk that a joint trial would compromise a specific trial right of one of the defendants, or prevent the jury from making a reliable judgment about guilt or innocence," Zap.° v. United States, 506 U.S. 534, 539 (1993).52 But "Rule 14 does not require severance even if prejudice is shown; rather, it leaves the tailoring of the relief to be granted, if any, to the district court's sound discretion." Id. at 538-39. "[L]ess drastic measures ... such as limiting instructions, 52 While Zafiro involved a motion to sever defendants, rather than counts, the Supreme Court's construction of Rule 14(a) applies in either case. See Page, 657 F.3d at 129 (relying on Zafiro); United States v. Gracesqui, No. 10 Cr. 74 (PKC), 2015 WL 5231168, at *4 n.2 (S.D.N.Y. Sept 8, 2015), afd, 730 F. App'x 25 (2d Cir. 2018) (citing Page for the proposition that Zafiro applies both to motions to sever counts and motions to sever defendants). 140 EFTA00100107
Sivu 168 / 239
often will suffice to cure any risk of prejudice and permit joinder." Page, 657 F.3d at 129 (internal
quotation marks omitted).
B.
Discussion
The perjury counts should be tried jointly with Counts One through Four. The offenses are
of similar character, are logically connected and will be proved through muchof the same evidence
because the perjury counts concern at least some of the same conduct relevant to the crimes
charged in Counts One through Four and, as such, are properly joined. See generally Potamitis,
739 F.2d at 791. Severing the counts would waste judicial resources by requiring a second trial at
which the Government would offer similar proof, including by calling the same victims of sexual
abuse to testify again at a second trial. The defendant has identified no prejudice sufficient to
justify imposing that burden on the victims, the Court, and the Government.
First, the Government expects to prove the offenses charged in Counts One through Four
and those charged in Counts Five and Six with much of the same evidence. See United States v.
Hester, No. 19 Cr. 324 (NSR), 2020 WL 3483702, at *21 (S.D.N.Y. June 26, 2020) ("Notably, the
fact that evidence of the crime charged in one count may be admissible in the Government's direct
case in the trial of the other will typically defeat the need to severe the counts."). At trial, some of
the most critical evidence that the defendant committed the offenses charged in Counts One
through Four will also form the crux of the Government's proof of the falsity of the defendant's
deposition testimony. In particular, victim testimony and related evidence offered to prove the
existence of Epstein's scheme to abuse underage girls, and Maxwell's participation therein, will
also provide much of the evidence demonstrating the falsity of the statements charged in Count
Five. Compare, e.g., Indictment ¶ 4(c), (e) (discussing massages resulting in sexual abuse), with
id. ¶ 21 (denying interacting with underage girls and a denying a "scheme to recruit underage girls
for sexual massages"). Similarly, aspects of that proof, such as testimony regarding the sexualized
141
EFTA00100108
Sivu 169 / 239
massages that were part of the scheme, will also prove the falsity of the statements charged in
Count Six. Indeed, were severance to be granted, the facts involving Counts One through Four
"would be central to a separate trial" on Counts Five and Six. Butler, 2004 WL 2274751, at *4;
see Sweig, 441 F.2d at 118-19 ("Virtually every overt act alleged in the conspiracy count formed
the subject matter of one of the eight perjury counts, and would therefore be admissible in a perjury
trial to show the falsity of Sweig's denial before the grand jury.").
Critically, the Government expects that proof to include testimony from victims of sexual
abuse. For instance, the Government anticipates that Minor Victim-2 will testify that the defendant
gave her an unsolicited massage during which Minor Victim-2 was topless. Indictment117(b).
That is an overt act charged in Counts One and Three. Id.11111(c),17(c). It is also strong evidence
that the defendant's statement "I never gave [Minor Victim-2] a massage" was false, as charged
in Count Six. Id. 23. If the Court severs the Indictment into two trials, it will require Minor
Victim-2 to testify about her abuse twice. Cl Richardson v. Marsh, 481 U.S. 200, 210 (1987)
(recognizing that joint trials of multiple defendants avoid "requiring victims and witnesses to
repeat the inconvenience (and sometimes trauma) of testifying").
Similarly, the defendant's efforts to conceal her crimes by lying in a deposition is itself
compelling evidence of her consciousness of guilt as to the offenses charged in Counts One
through Four and indeed would almost certainly be relevant and admissible at a trial as to those
counts even if severance were granted. In particular, and among other examples, the defendant's
false denial of the existence of a scheme to recruit underage girls for sexual massages, and her
specific (and equally false) denials as to Minor Victim-2, would be admissible as evidence of the
defendant's consciousness o f guilt, even at a trial focusedexclusively on Counts One through Four.
See, e.g., United States v. Anderson, 747 F.3d 51, 60 (2d Cir. 2014) ("[A]cts that exhibit a
142
EFTA00100109
Sivu 170 / 239
consciousness of guilt, such as false exculpatory statements, may also tend to prove knowledge and intent of a conspiracy's purpose ...." (internal quotation marks and citations omitted)). Second, the offenses are logically connected and are part of the same common plan or scheme. It is settled law in this Circuit that joinder o f "underlying substantive crimes with perjury counts" is appropriate "where, as here, the false declarations concern the substantive offenses." Potamitis, 739 F.2d at 791; see also United States v. Ruiz, 894 F.2d 501 (2d Cir. 1992) (same). In Ruiz, the defendant was a New York state senator who founded a nonprofit that was developing a mall in the Bronx, and for which he provided consulting services. In 1984 and 1985, he made two loan applications for funds to invest in the project, on which he made false statements. Id. at 503- 04. In 1986, the defendant also lied about his possession of a letter from the Senate Ethics Committee to a grand jury that was investigating his consulting activities for the nonprofit. Id. at 503. He was charged with two counts of false statements on the loan applications and one count of perjury, and he moved to sever the perjury charge. The district court denied the motion, explaining that, although the "alleged perjury did not occur during a specific investigation by the grand jury into the alleged bank fraud," the statements nonetheless "'concerned the defendant's scheme to maximize his personal gain from the [project], as well to cover any improprieties that scheme might involve." Broccolo, 797 F. Supp. at 1190 (quoting United States v. Ruiz, 702 F. Supp. 1066, 1076-77 (S.D.N.Y. 1989)) (emphasis omitted). And the Second Circuit affinned, explaining that the counts had "sufficient logical connection" because they all "relate to [the defendant's] extra-senatorial activities through the [nonprofit]," and therefore were "part of a common scheme or plan." Ruiz, 894 F.2d at 505. So too here: the defendant's perjury did not occur in the context of a grand jury investigation into the same sexual offenses charged in the Indictment, but the statements concerned those offenses and sought to conceal the defendant's role 143 EFTA00100110
Sivu 171 / 239
therein. See Broccolo, 797 F. Supp. at 1190-91 (joining counts involving use of businesses to commit fraud with a count of falsely swearing in bankruptcy court that the defendant "had not engaged in any business activity during the preceding six years").53 Accordingly, and consistent with the holdings in Ruiz and Broccolo, this Court should deny the severance motion. The defendant argues that the offenses are not connected because they involve different time periods. To be sure, Counts One through Four charge conduct involving certain victims from 1994 to 1997, while the perjury counts charge statements made in 2016 in a case concerning .buse from 1999 to 2002. However, the specific statements charged in Count Five and Count Six directly relate to the conduct charged in Counts One through Four, including, in one instance, a specific victim identified as relevant to those counts. And those statements were not time-bound or restricted ta. For instance, the defendant denied the existence of any scheme to recruit underage girls for sexual massages, not the existence of such a scheme between 1999 and 2002, or a scheme specifically focused on The defendant also denied ever giving anyone a massage, specifically including Epstein and Minor Victim-2. She did not limit her denial toMor to a particular time period. There is, accordingly, a strong connection between the truth or falsity of the defendant's broad denials and her acts in the period at issue in the substantive counts. The cases on which the defendant relies are factually inapposite and do not support her argument, because they involve wholly unrelated events. See, e.g., United States v. Halper, 590 F.2d 422, 431 (2d Cir. 1978) (severing a Medicaid fraud indictment from a tax evasion indictment where the only similarly was the defendant's manipulation of people he had employed—different 53 While the defendant may argue that the fact that her deposition, unlike Ruiz, did not involve criminal authorities counsels in favor of a different outcome, as discussed further below, the prospect of a criminal prosecution was nonetheless plainly on her mind at the time of the depositions, as evidenced by the myriad arguments she herself makes in support of her motions to suppress the fruits of the grand jury subpoena to (See, e.g., Def. Mot. 3 at 3-4, Def. Mot. 11 at 2). 144 EFTA00100111
Sivu 172 / 239
in each indictment—to his personal profit); United States v. Brown, No. 07-0296, 2008 WL 161146, at *5 (E.D. Pa. Jan. 16, 2008) (severing an "isolated" firearms possession charge on a certain day from other narcotics and firearms charges); United States v. Martinez, No. 92 Cr. 839 (SWK), 1993 WL 322768, at *8-9 (S.D.N.Y. Aug. 19, 1993) (similar). The defendant also content that her false statements were not connected to the substantive offenses because they were made in a civil deposition, rather than "to the grand jury or the FBI to derail its investigation." (Def. Mot. 5 at 8). As an initial matter, and as evidenced by the defendant's own motions to suppress the fruits of the grand jury subpoena issued to the defendant herself professes to have been concerned about the prospect of a criminal investigation at the time of her depositions, which strongly suggests that, on these facts, the distinction is of little moment. (See, e.g., Def. Mot. 3 at 3-4 (explaining that the defendant "flatly rejected" a law enforcement exception to the civil protective order); Def. Mot. 11 at 2 (arguing that the defendant "declined to invoke" her Fifth Amendment privilege against self-incrimination at the deposition after negotiating the protective order)). More important, and whatever moment that distinction may have in other contexts, it has little bearing on the severance analysis which turns instead on whether the substance of the false statement relates to the substantive offense, and is thereby provable through overlapping evidence and part of the speaker's effort to conceal the offense. See Ruiz, 894 F.2d at 505; Potamitis, 739 F.2d at 791 (citing United States v. Carson, 464 F.2d 424, 436 (2d Cir. 1972); Sweig, 441 F.2d at 118-19) (affirming denial of a severance motion where the false statements "concern the substantive offenses" and citing cases where the perjury count's proof overlapped with the evidence on the substantive counts). With respect to that analysis, the defendant cites no case for the proposition that the setting in which the statement is made is significant, much less determinative. Cf. Broccolo, 797 F. Supp. at 1190 (false statement 145 EFTA00100112
Sivu 173 / 239
in bankruptcyproceeding). And the cases the defendant cites in which a perjury or false statements
count was severed only underscore this point. In both cases, the statement itself concerned an
entirely different subject matter, provable through largely if not entirely different evidence. See
United States v. Boni, No. 08 Cr. 230 (CSH), 2009 WL 3157582, at *1, *5 (D. Conn. Sept. 25,
2009) (severing a structuring conspiracy and false statements related to that conspiracy from a
"separate" corruption conspiracy); United States v. Mitan, No. 08-760, 2009 WL 2328870, at *3
(E.D. Pa. July 28, 2009) (severing counts charging a fraud scheme from perjury count for an
affidavit submitted as part of a bail motion, which "was not as an attempt to cover up the scheme
to defraud, but rather an attempt to show that Court had erred" in its bail decision).
Finally, the defendant argues that the counts are unrelated because the defendant's
testimony was given in response to questions "tangential to the defamation action," and her
answers "concealed" no crimes because they were "true and reflective of the poor questioning by
the plaintiff's lawyers." (Def. Mot. 5 at 8-9). The defendant is free to make at least some of these
arguments to the jury, but these assertions are not a lawful basis for severing Counts Five and Six.
This is merely an attempt to refashion the defendant's claim that she gave truthful, immaterial
answers to ambiguous questions. But, as discussed in detail in Section V, those arguments have
no merit.
Third, the defendant has failed to carry her heavy burden under Rule 14(a) to show
prejudice. At the outset, "[t]he contention that there is some inherent prejudice in joining perjury
and related counts with substantive charges has been widely rejected." Potamitis, 739 F.2d at 791.
And courts routinely hold that there is no prejudice where the evidence in support of the two counts
is "interconnected." Blakney, 941 F.2d at 116; see Carson,464 F.2d at 436 ("[T]he commonality
146
EFTA00100113
Sivu 174 / 239
of proof of the conspiracy and perjury crimes permitted joinder of the offenses . .. and denial of
appellant's Rule 14 pretrial motion for severance."); Pizarro, 2018 WL 1737236, at *6-*7.
The defendant argues that the trial on the perjury counts will require a "full-blown re-
litigation of the defamation action." (Def. Mot. 5 at 9). That is a significant exaggeration. To
litigate the perjury counts, the parties will need to present evidence about the basic substance of
the civil suit—in particularMllegations and the defendant's denials-such that the jury
will be able to assess materiality and the statements' context. This can be done briefly—as stated
in Section V, the Government is amenable to presenting that information through a stipulation—
and, in any event, through minimal additional evidence. The stipulation or other evidence could
be crafted to minimize the risk of spillover prejudice, for instance by referring to
'y a
pseudonym to avoid any connection she might have to testimony on the substantive counts. And
any remaining prejudice could be vitiated by a limiting instruction that the jury should not consider
allegations as evidence of the substantive counts. See Page, 657 F.3d at 130-31
(approving of similar precautions when introducing evidence of a defendant's prior felony
conviction); Pizarro, 2018 WL 1737236, at *7; see also Zafiro, 506 U.S. at 540 ("[J]uries are
presumed to follow their instructions." (citation and internal quotation marks omitted)). There is
every reason to think a jury could and would follow such an instruction. See, e.g., Rivera, 546
F.3d at 254 (using a limiting instruction to prevent spillover prejudice for counts involving the
sexual exploitation of different children, especially in light of admissibility across counts); United
States v. Pena, 932 F. Supp. 2d 464, 467 (S.D.N.Y. 2013) (using a limiting instruction to address
spillover prejudice from two murder for hire conspiracies). Indeed, even if the counts were
severed, as noted above, the Government would still seek to offer evidence o f the defendant's false
denials of conduct relevant to Counts One through Four as evidence of her consciousness of guilt
147
EFTA00100114
Sivu 175 / 239
as to those counts, and would consent to a similar limiting instruction, which a jury would be
presumed to follow. And, of course, in a severed trial exclusively on the perjury counts, the
defendant would surely argue that a limiting instruction is necessary to prevent the jury from
concluding that the defendant's statements were false based in part on the substance of
unproven allegations. Just as a jury would set aside the substance ofSallegations for that
purpose, so can the jury set aside the substance ofelegations
for Counts One through
Four.
The defendant contends instead that the perjury counts require a "collateral trial" on the
truth of statements
and resolution of "more than 50 substantive motions . . . pending
before the District Court." (Def. Mot. 5 at 9-10). As described in Section V, a false statement in
a civil deposition is material (1) if a "truthful answer might reasonably be calculated to lead to the
discovery of evidence admissible at the trial of the underlying suit," United States v. Kross, 14
F.3d 751, 753 (2d Cir. 1994), or (2) if it has "a natural tendency to influence, or [be] capable of
influencing, the decision of the decisionmaking body to which it was addressed," United States v.
Gaudin, 515 U.S. 506, 509 (1995) (alteration in original) (internal quotation marks omitted).
Neither of these standards requires the jury to determine whether the defendant's statements would
have tipped the scales in the defamation suit or would likely have led to the discovery of evidence.
See Kungys v. United States, 485 U.S. 759, 771 (1988) ("It has never been the test of materiality
that the misrepresentation or concealment would more likely than not have produced an erroneous
decision, or even that it would snore likely than not have triggered an investigation."); United States
v. An Antique Platter of Gold, 184 F.3d 131, 135-36 (2d Cir. 1999) (distinguishing the "natural
tendency test" from a but-for test); Kross, 14 F.3d at 754 (rejecting, in a civil forfeiture case, the
argument that the defendant's true testimony would not itself have justified a forfeiture because
148
EFTA00100115
Sivu 176 / 239
"such evidence might lead to evidence . . . which would justify forfeiture"). The jury need not decide the outcome of the defamation case in order to evaluate whether truthful answers were capable of influencing the decisionmaker or could reasonably have led to the discovery of admissible evidence.54 Finally, the defendant argues that severance is appropriate because including the perjury counts "will necessarily introduce into the trial the issue of Ms. Maxwell's credibility." (Def. Mot. 5 at 13). That is true anytime perjury or false statements counts are joined with other offenses, yet joining perjury or false statements counts to the substantive crimes they concern is the rule, not the exception. And more generally, the "adverse effect of being tried for two crimes rather than one" is not prejudice. Werner, 620 F.2d at 929. Trying the perjury counts with the Mann Act counts they concern makes eminent sense. Doing so greatly advances judicial efficiency by avoiding the need for two trials at which the same evidence would be presented, including testimony from the same victims. Just as the counts am similar in character, the trial would not be unwieldy. Against these efficiencies, endorsed by the liberal joinderprinciples behind Rule 8, the defendant identifies at most only "generalized claim[s] of prejudice," Rivera, 546 F.3d at 254, that can be cured by an appropriate limiting instruction. She thus falls far short of meeting her heavy burden, and her motion should be denied. 54 The defendant relatedly suggests that her counsel from the defamation suit may have to testify regarding the perjury counts, denying her counsel o f her choice. She has not identified what factual issue they might testify to and why it must come from one of the lawyers who represented her on both that case and this one. The Government notes, in this respect, that three of the defendant's attorneys in this case had no involvement in the civil suit. Even if such testimony were necessary by one of the defendant's lawyers, it would only disqualify the firm if that lawyer is called "on a significant issue other than on behalf of the client, and it is apparent that the testimony may be prejudicial to the client." N.Y. R.P.C. 3.7(b); see generally Murray v. Met. Life Ins. Co., 583 F.3d 173, 177-80 (2d Cir. 2009) (discussing the advocate-witness rule). 149 EFTA00100116
Sivu 177 / 239
VII. The Indictment Contains the Elements of Each Offense and Provides the Defendant More Than Adequate Notice of the Charges Against Her The defendant also moves to dismiss Counts One through Four on the grounds that the Indictment lacks specificity because it does not name minor victims, does not include specific dates, and uses language that the defendant claims not to understand. (Def. Mot. 12). The motion is meritless and should be denied. The plain language of the Indictment clearly and sufficiently sets forth every element of each crime charged, and the extensive details contained in the Indictment as further amplified through the voluminous discovery and the Government's various pre-trial filing describing the case and its anticipated proof at trial provide the defendant with more than sufficient notice of the charges against her. A. Applicable Law It is well-established that "[a]n indictment is sufficient if it contains the elements of the offense(s) charged and fairly informs a defendant of the charge(s) against which he must defend." United States v. Rahimi, No. 16 Cr. 760 (RMB), 2017 WL 2984169, at *1 (S.D.N.Y. June 22, 2017) (citing United States v. Chalmers, 474 F. Supp. 2d 555, 559 (S.D.N.Y. 2007); Hamling v. United States, 418 U.S. 87, 117 (1974)). As a result, "'an indictment need do little more than to track the language of the statute charged and state the time and place (in approximate terms) of the alleged crime" in order to be sufficient. United States v. Stavroulakis, 952 F.2d 686, 693 (2d Cir. 1992) (quoting United States v. Tramunti, 513 F.2d 1087, 1113 (2d Cir. 1975)). As such, "[a] defendant faces a high standard in seeking to dismiss an indictment." United States v. Nejad,No. 18 Cr. 224 (AJN), 2019 WL 6702361, at *3 (S.D.N.Y. Dec. 9, 2019) (internal quotation marks omitted) (quoting United States v. Post, 950 F. Supp. 2d 519, 527 (S.D.N.Y. 2013)). Additionally, "when deciding a motion to dismiss, a court must accept all factual allegations in the indictment as true." Chalmers, 474 F. Supp. 2d at 559. "A court should not look beyond the face 150 EFTA00100117
Sivu 178 / 239
of the indictment and draw inferences as to proof to be adduced at trial, for `the sufficiency of the evidence is not appropriately addressed on a pretrial motion to dismiss an indictment.' Id. (quoting United States v. Alfonso, 143 F.3d 772, 776-77 (2d. Cir. 1998)). Federal Rule of Criminal Procedure 7 states in part that an indictment "must be a plain, concise, and definite written statement of the essential facts constituting the offense charged ...." Fed. R. Crim. P. 7(c)(1). There are two constitutional requirements an indictment must satisfy in order to be sufficient: first, it must "contain[] the elements of the offense charged and fairly inform[] a defendant of the charge against which [s]he must defend," and second, it must "enable[)" a defendant "to plead an acquittal or conviction in bar of future prosecutions for the same offense." United States v. Resendiz-Ponce, 549 U.S. 102, 108 (2007) (internal quotation mark omitted) (quotingHamling, 418 U.S. at 117). "[A]n indictment parroting the language of a federal criminal statute is often sufficient ...." Id. at 109. As a general matter, "[a]n indictment does not . . . `have to specify evidence or details of how the offence was committed.' United States v. Wey, No. 15 Cr. 611 (AJN), 2017 WL 237651, at *5 (S.D.N.Y. Jan, 18, 2017)(emphasis in original) (quoting United States v. Coffey, 361 F. Supp. 2d 102, Ill (E.D.N.Y. 2005)). "When the charges in an indictment have stated the elements of the offense and provided even minimal protection against double jeopardy," the Second Circuit "has repeatedly refused, in the absence of any showing of prejudice, to dismiss .. . charges for lack of specificity." United States v. Stringer, 730 F.3d 120,124 (2d Cir. 2013) (ellipses in original) (internal quotation marks omitted) (quoting United States v. Walsh, 194 F.3d. 37, 45 (2dCir. 1999)). Although courts have identified certain crimes for which an indictment may require greater specificity beyond tracking the language of the statute, such cases are "very rare." Stringer, 730 F.3d at 125. Forexample, the Second Circuit has clarified that within this "less-common category" 151 EFTA00100118
Sivu 179 / 239
is the "specification of what statements are alleged to be false, and in what respect they are false, in charges of criminal falsity," as well as "the subject matter of the congressional inquiry" for charges of "refusal to answer questions in a congressional inquiry." Id. at 125-26 (citing, inter alia, Russell v. United States, 369 U.S. 749 (1962)). Similarly, "where an indictment charges a crime that depends in turn on violation of another statute, the indictment must identify the underlying offense." United States v. Pirro, 212 F.3d 86, 93 (2d Cir. 2000). When delineating the contours of this narrow category of crimes requiring additional specificity in an indictment, the Second Circuit has previously found that the failure to name a specific victim of fraud does not renderan indictment inadequate underthis standard. See Stringer, 730 F.3d at 127. In other words, absent some affirmative indication that additional specificity is required when charging a particular statute, there is no basis to conclude that an indictment need contain more than the elements of the offense and the approximate time and place of the alleged violation. See Wey, 2017 WL 237651 at *5 (declining to "depart from the usual sufficiency framework" where defendant "cites no authority" suggesting that the statutes at issue fall into the narrow exception to the general rule when considering motion to dismiss for lack of specificity). B. Discussion Because each of the four counts at issue—Counts One, Two, Three, and Four—clearly lays out each element of the charged offense and adequately informs the defendant of the accusations against her, the Indictment easily satisfies the standard for sufficiency. Tellingly, the defendant does not claim that any of these counts fails to allege an essential element or to track the language of the relevant statute. Nor could she, as the face of the Indictment not only contains each and every essential element of the crimes charged, but also goes beyond the basic requirements for pleading each charge by providing additional factual background. Instead, the defendant baldly 152 EFTA00100119
Sivu 180 / 239
asserts that the crimes charged in Counts One through Four require additional specificity without citing any authority in support of such a broad claim. (See Def. Mot. 12 at 2). In particular, the defendant suggests that the failure to identify each minor victim by name, the presence of a date range rather than specific dates, and the use of certain language that the defendant claims not to understand render Counts One through Four so deficient that they must be dismissed. Because the defendant cites no authority indicating that violations of 18 U.S.C. §§ 371, 2422, or 2423 fall into the rare exception to "the rule that 'an indictment need do little more than to track the language of the statute charged,'" her motion should be denied. United States v. Mingio,209 F. Supp. 3d 698, 716 (S.D.N.Y. 2016) (Nathan, J.) (quoting Stringer, 730 F.3d at 124). First, the use of pseudonyms to refer to minor victims of the charged conduct does not warrant dismissal of the Indictment. See Stringer, 730 F.3d at 124 (affirming sufficiency of fiaud indictment "[n]otwithstanding its failure to specify the names of persons whose identifying documents were used" in scheme where prosecution provided victims' names in advance of trial). The identity of a victim is not required to be included on the face of a charging instrument, and the "lack of any identity or date of birth information of the alleged victims does not warrant dismissal" of charges alleging sexual abuse. United States v. Kidd, 386 F. Supp.3d 364, 369 (S.D.N.Y. 2019). The defendant cites no law to the contrary and has not identified a single indictment in this District that includes the full names of minor victims of sexual abuse. Indeed, it makes good sense that a charging instrument alleging sexual abuse of minors would not include the full names of minor victims, whose privacy Congress has emphasized should be protected. See 18 U.S.C. § 3509(d) (delineating privacy protections for child victims and witnesses). Judge Marrero's decision in Kidd, which denied a motion to dismiss a sex trafficking charges in violation of 18 U.S.C. § 1591 where the indictment referred to victims by pseudonyms, 153 EFTA00100120