Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00068582
287 sivua
Sivut 281–287
/ 287
Sivu 281 / 287
400 LBUCmax7 godfather-like figure when she was growing up who helped the 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 family. I anticipate that will testify that told him during these conversations that the money was not for free, that she had to do things that she didn't want to do, that that included massages. I also anticipate that would testify that there was a woman in the room and he recalls describing that a woman was present while this happened who would make her and other girls who were in the room feel comfortable while it happened. THE COURT: Ms. Sternheim. MS. STERNHEIM: Your Honor, I think it's somewhat premature since the cross examination has not been concluded yet. I am mindful of the purpose why they're calling this witness, but I think we have to wait to see what happens in cross examination. I don't understand what they're asking for right now. MS. MOE: Your Honor, defense counsel put this issue in their opening statement by challenging credibility and her memory in particular. So the foundation is in the record for a prior consistent statement to be admitted under both prongs of the rule. With respect to the first prong of 801(d)(1)(B), it is offered to rebut an express or implied charge the declarant recently fabricated it or acted from a recent improper influence or motive in so testifying. SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C. (212) 805-0300 EFTA00068862
Sivu 282 / 287
401 LBUCmax7 Here defense counsel, in opening statements, suggested 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 to the jury that a recent motive to fabricate in this case was civil litigation in a particular Jeffrey Epstein victim compensation fund. So this statement is offered expressly to rebut that because, in fact, had told someone about this a decade before that or more. With respect to the second prong of the rule, the statement is proper to rehabilitate the declarant's credibility as a witness when attacked on another ground. The advisory committee notes the rule expressly explained that one of the grounds for rehabilitation is when that witness's memory has been challenged, and here given this witness had made that statement much earlier in time closer to the events, this statement would be appropriate under the second prong of the rule, as well. MS. STERNHEIM: My response is still I think we need to wait until her cross examination is over. I understand what they are intending to do. It has to be evaluated whether the statement that they allege she made to Matt is really a prior consistent statement on her. MS. MOE: Your Honor, in our view -- THE COURT: Isn't the question whether it's a prior consistent statement with what she testified on direct? MS. STERNHEIM: It's not entirely clear because her statement to him is extraordinarily vague and he did research SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C. (212) 805-0300 EFTA00068863
Sivu 283 / 287
402 LBUCmax7 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 and put it together by himself. THE COURT: You can cross him on that. MS. STERNHEIM: I understand that. I'm not challenging. I'm just saying that I think the full issue should be addressed at the conclusion of this witness's testimony. THE COURT: All right. We'll address it at the conclusion of the witness's testimony. I understand the government's point to be that the prongs of the rule are both put in issue by the defense's opening, attacking, I suppose, all of the witness's credibility on memory, on recent fabrication, and monetary incentive. So I suppose the government's position, if I understand it, is that in light of that opening, any prior consistent statement of any of the witnesses comes in. Is that the contention? MS. MOE: Yes, your Honor. Defense counsel has kicked the door wide open. So under both prongs of the rule, all prior consistent statements of the witnesses in this case are admissible. THE COURT: Do you anticipate beyond the next witness the same issue occurring? MS. MOE: Yes, your Honor, with respect to other victims in this case. THE COURT: Ms. Sternheim, your view is that the opening hasn't sufficiently put the specific credibility of SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C. (212) 805-0300 EFTA00068864
Sivu 284 / 287
403 LBUCmax7 each of the witnesses in issue such that the rule would allow 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 prior consistent statements? I suppose a particular statement being offered is testimony, but I don't know that it has the question is whether consistent with the to be with respect to cross. It seems to me it has to be with respect to direct, because you asked the jury essentially to evaluate all of the witnesses' testimony as being motivated by memory issues, manipulation, and monetary motivations. So I think that's the issue. I'll certainly think about that question and then consider the -- I think this is a useful example. I'm happy to hear -- I mean, it strikes me that's right, but I'm happy to hear why that MS. STERNHEIM: I'm not suggesting, for an opportunity to dovetail her testimony wouldn't I'm just with the be right. asking statement that is the support for the next witness's testimony. I'm not seeking to preclude, I'm just asking for an opportunity on the issue of prior consistency. THE COURT: We can pick this up in the morning, but the government made a specific proffer of anticipated testimony based on direct testimony, which is to say -- I mean, when the witness is testifying, you could say that's not consistent with the prior testimony. Is that what you want to do? MS. STERNHEIM: I'm just asking for an opportunity to compare it. I am not standing here saying I'm opposing it. THE COURT: I got it. So it's not about the cross of SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C. (212) 805-0300 EFTA00068865
Sivu 285 / 287
404 LBUCmax7 this witness, it's about the direct of the next witness; fair to say? MS. STERNHEIM: Yes. And there could be redirect that 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 might, in some way, have bearing on this, but I will review it in connection with the direct examination of this witness. THE COURT: Okay. MS. MOE: Thank you, your Honor. THE COURT: Thank you for previewing it. We'll take it as it comes. I understand the government's position, I understand Ms. Sternheim's request to evaluate it. It's the specific testimony that comes in on direct of the next witness in light of what happens yet on cross. Anything else? MS. MOE: Not from the government, your Honor. Thank you. THE COURT: We'll meet again at 8:45. As soon as we have the jury, we'll take up issues, I'll see a briefing, and hopefully we can get resolution and we'll start with the jury as soon as there here. We're adjourned. (Adjourned to December 1, 2021 at 8:45 a.m.) * * * SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C. (212) 805-0300 EFTA00068866
Sivu 286 / 287
405 Examination of: INDEX OF EXAMINATION Page 4 Direct By Ms. Comey 138 5 Cross By Mr. Everdell 182 6 Redirect By Ms. Comey 281 7 8 Direct By Ms. Moe 286 9 Cross By Ms. Menninger 363 10 GOVERNMENT EXHIBITS 11 Exhibit No. Received 12 327, 310 141 13 334, 335 142 14 328 143 15 323, 706 148 16 705 152 17 346 155 18 308 156 19 326 157 20 703 158 21 311, 312 163 22 344, 345 164 23 315, 336 165 24 301, 302 167 25 303 169 SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C. (212) 805-0300 EFTA00068867
Sivu 287 / 287
406 11, 12, 13, 14, 15, 16, 1004 176 106 290 107 325 4 108 326 5 245 341 6 DEFENDANT EXHIBITS 7 Exhibit No. Received 8 LV3A, LV3B 227 9 LV4, LV5 231 10 JOINT EXHIBITS 11 J-3 389 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C. (212) 805-0300 EFTA00068868
Sivut 281–287
/ 287