Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA01244755
94 sivua
Sivut 81–94
/ 94
Sivu 81 / 94
• i Page 17 I can't (inaudible) money. 2 Q Would he ask, ask you obviously if they were cool with it or felt comfortable with it? 4 A Uh-huh. And like I would, always telA them, yOu 5 know, what the situation was bedause like I wasn't told the 6 whole -- at first I was not tont the whole lituation. 7 Q What did tell you you would have to do? 8 A Haley told me I would tust take my Shirt off and 9 give a massage and that was the end. 10 Q Topless or a bra? 11 A Topless. 12 Q Okay. 13 A So that was it. la Q Okay. Was there ever a time that you ever told 15 him hey, I'm not comfortable with that? 16 A The first time he asked me if I would take my 17 jeans off and I told him I wasn't comfortable with that. 19 Q Okay. 19 A I think that's really it. 20 Q Again, you're not in any trouble. I'm, I'm just 21 trying to -- 22 A Uh-huh. 23 Q Was there ever a time that he ever tried to touch • 24 your vagina? 25 A Yes. • ••••• .• • 3501.000-007 Page 81 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090583 EFTA01244835
Sivu 82 / 94
• • • • 3501.000-007 Page 82 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090584 EFTA01244836
Sivu 83 / 94
• • • • • Page 3 A Seventeen. 2 Q You were 17. Okay. And you went there with whom? 3 4 Q brought you? 5 A Yes. 6 Q Okay. Did she tell you what were -- um, what you 7 were required to do? 8 A She said that I could gite Jeffrey a massage and 9 that he would pay•me to do te.at. didn't have to do 10 anything with him. She said OlatAie might ask me to take 11 off a piece of clothing if that was okay with me. She said 12 if not, didn't have to. 13 Q Okay. So when did you go? 14 A When? 15 Q Yeah. When was this? 16 A I don't remember. It was a long time ago. 17 Was it a year ago? 18 A It was a long time ago because 19 More than a year? Less than a year? 20 A It had to be in November or December. 21 Q Of last year? 22 A Yeah. 23 Q Okay. 24 A And it was after November. 25 Q When you walked into the house? 3501.000-007 Page 83 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090585 EFTA01244837
Sivu 84 / 94
• • • • • • • DRAFT Page 11 A Uh-huh. 2 Q What school did you go to? 3 A I went to Royal Palm Middle School (inaudible). 4 Q Okay. So you have your high school diploma? 5 A Uh-huh. 6 Q Okay. You understand all these questions I'm asking you, right? 8 A Uh-huh. 9 Q Okay. Like I said, I know some of this stuff is 10 hard to talk about but it's important because basically 11 you're a potential victim here. 12 A Uh-huh. 13 Q Okay? What kind of panties did you have? Was it la a thong underwear or regular panties? 15 A A thong. 16 Q It was a thong. 17 BY DETECTIVE 18 Q Did he ever tell you to wear anything specific? 19 A No. Actually I was just wearing jeans and a 20 shirt. I mean I wasn't dressed in any certain way. 21 BY DETECTIVE 22 Q Okay. Did she explain to you that you may have to 23 take off your clothes and -- 24 A She said I may have to and said if I didn't want 25 to that I don't have to. 3501.0004KP Page 84 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090586 EFTA01244838
Sivu 85 / 94
IN RE, JEFFREY EPSTE:N • • 3501.000-007 Page 85 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090587 EFTA01244839
Sivu 86 / 94
• • • • 0 0 IMAF T Page 3 raise your right hand for me. Do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth so help you God? A I do. Q Okay. In your words, tell me exactly how you met 6 this gentleman in Palm Beach. 7 A My friends, well, not really friends. 8 told me in class that she found a way of making money. You 9 can get money. And then she said that if I ever told 10 anybody she'd beat my ass and so I didn't even know what she it was talking about but I was like okay. She said this guy's 12 house, a place where old guys are. And just massage him for 13 45 minutes and get $200. And so she picked me up after 14 work. We went down there. Right before we got in there 15 she's like oh, he might ask you to like take off your shirt 16 or something. But I didn't -- it didn't matter so I said 17 okay. And I went in his house. A lady escorted me up to 18 his room. Had a bed on it. 19 Q Okay. Let me back you up for a second. 20 A Uh-huh. 21 Q You said this was right before Christmas. 22 Christmas of last year or the year before? 23 A Last year. 24 Q Last year. 25 A Uh-huh. SO 3501.000-007 Page 86 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090588 EFTA01244840
Sivu 87 / 94
?age 1 • • • • • IN RE: JEFFREY EPSTEIN DRAFT 3501.000-007 Page 87 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090589 EFTA01244841
Sivu 88 / 94
• • • • • • • 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DRAFT Page 13 Haley was working for him. 2 A Yeah. Everybody knew that. I know that. 4 A So I just was like I don't know you that well. He 5 wanted to make money off of me and I just wanted 6 to go with because she knew him and she knew like the situation so I went with her. Q How far has gone with him? A She really doesn't go into detail. I mean I know she's gone farther than me but she doesn't really go into detail about it. Q Okay. Is there anything else that you'd like to add to this statement? A No. DETECTIVE No. Okay. At this time I'm going to go ahead and conclude the statement. The time by my watch is 12:10. (Thereupon, the interview ended.) 3501.000-007 Page 88 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090590 EFTA01244842
Sivu 89 / 94
Page 1 • • IN RE: JEFFREY EPSTEIN DRAFT TAPED IN'2FRVIEW OF' 3501.000-007 Page 89 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA 00090591 EFTA01244843
Sivu 90 / 94
• • • • • • 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DRAFT Page 3 1 information and we are conducting an investigation. We were 2 here last night, spoke with your mom and dad. If you can 3 just start from the beginning as to how you met him. 4 A Okay. Q And how it came about. 6 A I met him through my friend Haley. Q Okay. How long ago was that? 8 A It was probably about almost a year ago. Q Okay. Okay. A And he -- I went there once with her and she gave him a massage and then she asked me if I wanted to do it and then I did it or whatever and then after that like he kind of scared me when I went there so I just decided not to go back. • Okay. The first time you went wit did you go upstairs with him? A No, I stayed down in the kitchen. Q Okay. Did tell you:'that -- what was entailed as to what had to be done? A Well she said the first time you go it's just like a massage and she said like well, the more you go supposedly the more he like expects and starts flirting with girls and that's what kind of like scared me. Q Okay. I've interviewed other girls and they've told me pretty much the same thing about the massage but 1 •••••••• •••••••••••••••••••••• •••laSEARILSWO•Neff•W•••We,11.9.4•••••••••••••••.1•10.•••••••••••aL.,-.1•0.••••.M1.i. apaLIJ 3501.000-007 Page90of94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00O90592 EFTA01244844
Sivu 91 / 94
rnt. 0 • • • • • Page 4 1 there's more to that. More to the massage. Okay? That's 2 why I didn't want mom to be in here. And you can talk to me about anything. Okay? Like I said, I've interviewed other 4 people already who have told me what transpired in that s room. I know it's going to be difficult for you but... 6 A Well, the first time I went there I did a massage 7 and he was just asking me a lot of questions. He seemed like really nice. And then he kept like staring at me and 9 stuff. And then like I did a massage and he just kept 10 looking at me and he was like oh, you're being shy and I'm 11 like yeah. And he's like do you feel uncomfortable and I 12 was like yeah, a little bit. And he's like okay. And he 13 said well do you want to stop, and I was like no, it's okay. 14 And he was like why are you like being shy and I was like 15 oh, I don't know. And then he would like change the subject 16 and he started talking about other things. And then when we 17 were done he said that if like I wanted to come back and do 18 more then he would like pay me more and then I would have to 19 talk to Haley and I could come back. 20 Q Okay. What kind of questions did he ask you as 21 you were massaging him? 22 A He was asking about -- it was a year ago. I don't 23 remember everything but... 24 Q Right. 25 A He was just asking me if I had any friends that 3501.000-007 Page 91 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090593 EFTA01244845
Sivu 92 / 94
111141IET Page 5 1 might want to give a massage and I said I don't know. Then 2 he asked me about what I wanted to do when I grew up and 3 stuff like that and I asked him what he did and he said he was like a scientist basically. 5 Q Okay. Did he ever ask you how old you were? 6 A No. 7 Q No. Did he know that you were 17? 8 A No, I don't think so. 9 Q Well it would have been 16 if it was a year ago, 10 right? 11 A Well it like was almost a year ago. (Inaudible) 12 17. 13 Q Okay. During the massage did you -- were you 14 naked or -- 15 A No. I had my clothes on. 16 Q You had all your clothes on? 17 A Uh-huh. 18 Q Okay. Did he touch you in any way? 19 A He was like kind of like leaning towards it but I 20 was like you could tell I was shy so I think that's why he 21 didn't try. But I heard about other girls that he -- that 22 he got flirtatious with the& and he made them take off their 23 clothes and stuff. 24 Q Okay. What -- that was the first time you went, 25 right? IA. A.A.AAALAAA6AA.A.Ard.AWIAAAAAIAWAAAA A 4....A. 3501.000-007 Page 92 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090594 EFTA01244846
Sivu 93 / 94
DItAFT 1 2 3 Page 6 Q Okay. Have you received any massage training? A No. Q No. I have to ask. 4 Was-one of the two girls that was in the 5 kitchen with you? 6 A Yes. 7 Q Okay. Did you ever go back to his house? A Well, I just went there twice. 9 Right 10 A After that 11 12 After that you've never come back? Never went back? 13 How much did you receive for the massage? 14 A Two hundred. 15 You received 200. 16 17 Okay. Did explain to you what was going to be involved? 18 A She said the first time you go there you pretty 19 much just give a massage, but the more you go there like the 20 more he expects. And that's it. That scared me. 21 Q That's what scared you? 22 BY DETECTIVE 23 Did she say (inaudible) or did she (inaudible -- 24 A Say didn't have to say it exactly but she implied 25 like, you know, like taking your clothes off and stuff Pike 3501.000-007 Page 93 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090595 EFTA01244847
Sivu 94 / 94
6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Page 9 that. BY DETECTIVE 3 Q Okay. So you didn't remove any of your clothing? 4 A No. 5 Q What were you wearing? Can you remember? A I don't know. It was a long time ago. I don't remember exactly. Q Okay. A I don't want to tell you wrong. Q I know. And I know you already told your mom what happened. And like I said, I know this is hard for you but... A I was just scared. I just didn't want my name to like -- 0 Don't worry. You're not the only person I've talked to. Okay? There's a lot of people that I've talked to and I'm going to talk to. How did you get to his house? With A Q in the A kitchen. Yeah. 0 What about the second time? A The second time I drove and she came with me. Because I didn't want to -- took you the first time and you sat 3501.000-)07 Page 94 of 94 SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER PARAGRAPHS 7, 8, 9, 10, 15, and 17 EFTA_00090596 EFTA01244848
Sivut 81–94
/ 94