Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00040006
70 sivua
Sivu 21 / 70
POD Forms - LISM552 I Page 1 of POt. Corm! • PopeS • I S. Department of Juliet Fete Out :8/8/7018 aged States Marshals kis ice at$MM PRISONER MEDICAL RECORDS RELEASE FORM Dotoetnt Number: 84(6.1" 1 INSTRUCTIONS: Section 1. II & III is to be compkied by the USMS Intake Meets Sectitiel Ill new be stirred b) the peiminer I I %NI% t. I I. Prisoner %mine I Lul. Pint. LID: 2.1.511.5 Putout: 3. Dotter Birth (‘la Dail) •• it IPSTE 011.01KY COWARD 7011140.1 i,ions, 4. Disirks N: !L District Sante & (Dike 54 Scollotto 04100011404 400 SOO KM. ST I . .', ...o. 1nit 7. Italica' Insurance Coverage 0 Medical Insurance Irionnanoo Insermice Company Same: unites S.Mecn C) Same °floor Ph) Os Phone humility: Mm• MMOWit • B. hledkarr/Medicaid Co•erege! O 1M 0 %o 5..tlino Ili I 5 ,..I Hi 04% R.I. i.• C010.5 thOt the 1111001131100 I haw pukka Soren RUC to the best of ni) know Wye I hit+t awborire the Vniled Stars Marshals Semite to 404004. ICS leo. IOW Made access be all inestwal recoils of care pot Wed to me 40 tot: the lime teal ism in the custody of that erne). and mall other medical records droned necessar) for the purports of pros ;ding me with appropriate medical cxc. ilif toltoottog medical bills Co. hahh case semis prattled to me while in the custody *film United States Macshalt Seri and fe• infectious it maw ckaraiwts Stammerer:of Primmer: termed Sebes 0 5%15 It rettouthe: Dale: 7/441011 Dote 7/1/2019 Firm ufm SS24m2 :8 I) (7)(E) 7'812019 EFTA00040026
Sivu 22 / 70
USMI8 D54 Page 1 of I PVC) FOrnr, • Departmitat *titmice Unitcd Slates Marshals &nice Rtttipl DAtt 7,V2019 Federal Prisoner Property Receipt PRIM SI It 11O' Reecept Ne mint 54•O54- 2007 Primmer Nana (host, Fint, MI> e0STOKSASETCOVIMO District Ili M It I »Ng IS I I St 0 cromomitc O ~sr O WU» "Ma District Ns: anthem Rovret Shiba«. OMM O Ouresv Signature •I Pristine: Date: 2010.01.09 alke eV me Igniters I ettnoMedee thet I henna peelrhel property to din are Side et US Marshal, Serrce testa" USIMS representative: Swirnt $•.<<•Ww are F.4 maw EnitINAI/RIYEDWARS/2O19 0109111 33 01. FOIT USM4MnJ 16 b) (7)(E) 1?» EFTA00040027
Sivu 23 / 70
• ham* C•••••• ••••••••• Voi•,,,,r IONS AI ••• • r7 - 1.• 11••••••• EFTA00040028
Sivu 24 / 70
'I ? L 4 ! ! ! EFTA00040029
Sivu 25 / 70
llSr.1-285 is'a 5-part form. Fill nut the form and print 5 cupies. Sign as needed and route as specified below. U.S. Department of Justice Linked States Marshals Service PLAINTIFF UNITED STATES OF AMERICA ROCESS RECEIPT AND RETURN "Instructions for &Mee ofProcess by U.S. Mansital" COURT CASE NUMBER 19 CR 490 DEFENDANT JEFFREY EPSTEIN TYPE OFIROCESS Notice of Lis Pendens NAME OF INDIVIDUAL. COMPANY. CORPORATION. ETC. TO SERVE OR DESCRIPTION OP PROPERTY TO SEIZE OR CONDEMN SERVE United States Marshal Service- Southern District of New York AT ADDRESS grim or RFD, AparonenrMa. Chy. Sloe and ZIP Cork) 500 Pearl Street, New York, New York 10007 SENDNOTICE OF SERVICE COPY TO REQUESTER AT NAME AND ADDRESS BELOW GEOFFREY S. BERMAN, U.S. ATTORNEY -SDNY UNITED STATES ATTORNEY'S OFFICE SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK Number of process to be served with this Form 255 Number of parties to be served in this use ONE SAINT ANDREW'S PLAZA Check for nuke WIEW YORK. NY 111107-1701 on U.S.A. SPECIAL INSTRUCTIONS OR OTHER INFORMATION THAT WILL. ASSIST IN EXPEDITING SERVICE Pernik MUSIX end Afriewore nrierectsr, All Telephone Nome's:, and Esehriarted Mews Awdlable for Semite): rate Feld Please execute the attached Notice of Lis Pendens in New York County, NY with regards to the property located at 9 East 71st Street, New York, NY 10021, Block No. 1386, Lot No. 10 owned by Maple Inc. rel.,• tits, flrtairainr rentectti 'no WEN, IV Signature of) AUSA b) (7)(E) nhrl,l f ! GA b) (6), (b) (7)(C) TELEPHONE NUMBER DATE 212-637 (b) (6). (b) (7)(C) 7/8/19 SPACE BELOW FOR USE OF U.S. MARSHAL ONLY- DO NOT WRITE BELOW THIS LINE I acknowledge receipt for the total munber of process indicated. (Sign onWor VW 28. f amore than one USN 285 Is sibmbreap Total Process District of Origi No. District to ! - a Date I (1) (6), (b) (7)(C), (b) (7)(F) a... thereby certtfy and return that t El have personally served .O have legal evidence of stiviee.O have eamlfied as shown in • Iteminks'. the process deltenbed en the individual company, corporation, etc., at the address shown above on the on the individual, company emporation, etc. tam at the address inserted below. O thereby artily and return that l an unable to locate the individual. company, corponuion. ere robed above (Sea remarks below) Name end title of individual served (I/not shown above) El A person of suitelge age and discretion then raiding in defendants usual place of abode Address (combine only el(Arent than shown abort) ScVierl ENs r REMARKS: II Total M Rage Charges Including endeavors) Fonvarding Fee Toni Charges Advise Deposits Date Time O am (b) (6), (b) (7)(C), (b) (7)(F) Amount U.S. Marshal* (Amount of Itellmde) $0.00 rill\ I ' t Pt • glint_ Moho c List:lens kl `Mt 1. CLERK OF THE COURT PRIOR EDITIO Y BE USED 2.118143 RECORD 3. NOTICE OF SERVICE 4. BILLING STATEMENT*: To be mama' to the U.S. Marshal with payment, irony anima is owed. Please remit promydy payable to US. MentaL 5. ACKNOWLEDGMENT QP RECEIPT EFTA00040030
Sivu 26 / 70
COUNTY N.Y. • 2119 JUL I I PH 3:43 UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK X UNITED STATES OF AMERICA JEFFREY EPSTEIN, Defendant. X NOTICE OF PENDENCY 19 Cr. 490 (RMB) NOTICE IS HEREBY GIVEN that an action has been commenced in this Court upon the indictment of the above-named defendant and against the named property for forfeiture thereto, which premises are known generally as follows: NEW YORK COUNTY, NEW YORK 9 East 71st Street, New York, New York 10021, in the Borough of Manhattan, City and State of New York, designated on the Tax Map of the City of New York for said Borough, as Block Number 1386, Lot Number 10, which is more particularly described in Schedule A attached hereto. EFTA00040031
Sivu 27 / 70
Please index this notice of pendency against the above- described property and also against the name of Maple, Inc. Dated: New York, New York July 8, 2019 GEOFFREY S. BERMAN United States Attorney for the Southern District of New York United States of America By: Assistant United States Attorney One Saint Andrew's Plaza New York New York 10007 Tel. No. 2 EFTA00040032
Sivu 28 / 70
SCHEDULE A ALL that certain plot, place or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough of Manhattan, City, County and State of New York, bounded and described as follows: BEGINNING at a point on the northerly side of 71n Street distant 225 feet easterly from the corner Conned by the intersection of the restudy side of Sth Avenue with the northerly side of 71" Street; running thence Easterly along the northerly side of 71- Street 50 feet; thence Northerly and parallel with 5‘11 Avenue 102 feet 2 inches to the center line of the block between 71" and 72"3 Streets; thence Westerly along the said center line and parallel with 71" Street 50 feet; thence South* and parallel with 5" Avant 102 feet 2 inches to the northerly side of 71" Street at the point or place of beginning. EFTA00040033
Sivu 29 / 70
New York County Clerk's Office Paym 752375 87/11/2019 3:37p Cashier TLTRAINER Register # 2 Tr.979002 $35.00 Notice of Pendency 311234 RM 109P FILING NOTICE OF PENDENCY #32 FOR SDNY SEALED INDICTMENT Total: $35.00 Check $35.09 EFTA00040034
Sivu 30 / 70
Order #5853 2019-07-11 ASSET Address..: 9 East 71st Street New York, NY 10021 Code APN BLOCK: 1386 LOT: 10 District.: NYS Owner MAPLE INC. Type SFR/SFD (1 4) Status...: Off Market Occupancy: Unknown Value • $0.00 (1)) (7)( ) Date of Act Giving Rise to Forfeiture..: Preliminary Order of Forfeiture Date...: Final Order of Forfeiture Date REQUESTER Name Email ) (6), (b) (7)(C) .) (6), (b) (7)(C) District.: NYS Date • 2019-07-11 ORDER Ordered • 2019-07-11 Completed..: Sent Billed PRODUCTS AND SERVICES Number • 3 Total • $1,092.00 see next page for details Signature EFTA00040035
Sivu 31 / 70
Products and Services: Page 1 456987 $451.00 PreaesSeizure Analysis 549886 $216.00 Residential Desktop Brokers Price Opinion 570806 $425.00 Preliminary Title Commitment - NTE EFTA00040036
Sivu 32 / 70
Ile (b) (7)(E) k...) III Standard Fenn 1031 •/..) It Vied Oclota 'PST Cowmen, of Ort Mussy 1 Tal 4-2003 PUBLIC VOUCHER FOR PURCHASES AND SERVICES OTHER THAN PERSONAL U.S. MARMOT. EUREAU. United States CR ESTABLISHMENT ANDLOCATION Department of Justice DATE VOUCI•ER PREPARED 07110/2019 SOCOUlt ?C United States 500 Pearl Street, Marshals Service Suite 400 CONTRACT KILMER ANDOATE B) (.6 (b) ( 7)(C). 04 (7XE) REOULSITOI tA.INGIER MO DATE New York, NY 10007 PAYEES F lew York County Clerk -1 Centre NAME AND GO Street Room 109B DATE MANCE RECEIVED 07/10/2019 ADDRESS New York, NY 10007 I DISCOUNT TERMS — --I PAYEES ACCOUNT NUMBER SHIPPEOFROal TO HEIGHT GOVERNMENT EM. NUMBER MAU" "Cain ' OFCR OER GATE Of DELTVERY OR WRAC. ARTICLES CR SERVICES (Emir doscapOogt an numbiw *loaners:I or ENVY an* what. NV Ogler mlornaboo Owned DPOPFTFIY1 °JAN* nTY uMT PACE AMOUNT COST PER (I) Notice of Pendency Filing Foo USA vs. Jeffrey Epstein 9 East 71st Street, New York, NY 10021 19 CR 490 1 35 35.00 (b) (7)(E) Ma conammeco anon )• naansady) (Payee must NOT use the space below) TOTAL 35.00 PAYMENT • PROVISIONAL 0 COMPL PI E 0 PARTIAL • FINAL • PROGRESS Ei ADVANCE APPROVED FOR =5 EXCHANGE RATE 41.00 DIFFERENCES 81, 2 Ann( •V463. Caner be pty0•Oni TITLE (*peen Of initials) Pursuant to authorrty V. ' • • - - 07/10/2019 (b) (6), (b) (7)(C) . dministrative Officer (Dale) (A6AR) s . • • ..L CLASSIFICATION h) (7)(1:) $35.00 P A I CHECK NUMBER ON ACCOUNT Of U.S. TREASURY CHECK NUMBER ON (Name of bank) D I. v CASH DATE s PAYEE 3 I Phan Mad A bugn orancy. marl rang of orwiry. 7 Irma atv ty to coney Ana towel to swots ma Caribined el as F....Man One ago-mute oaf ea somas y; Sawn Om *prowl.) mteer WV *glint* mem peOvIdad VAN In CROW ORO 1 Yam • wow; I meow m vw nano as colony cc cora:cam am flan, a Ole Pannm11102 Tm company Pi PorPonve Ittl10. = WS as Uo cepaoty pato:A ha Rene, Mg wow For eAargto "-ben Doe Con/opt pc( no Si-lp Socrelorr. a -Ymasumr.ssf*4**Mby te PER TITLE Previous matron used° NSN 7540-06 BOO-2234 PRIVACY ACT STATEMENT The Hamann nnuested on on bills rectumIsm RV/00MR 31 US C BA arciMe. b me Dowse el ocKang FOOORF navy The ifecnnshon reaAnktO a le don* ma parbols aVrilot sad IlelaTKulls *Os paid Fiala to t•TIII/1 Ihs fl ormobon nil nrdrd CIACIINgoe 01 014 payment obbaeliOn EFTA00040037
Sivu 33 / 70
U.S. Department of Justice
United Slates Marshals Service
tmLniszusaa
Requisition for Procurement of
Supplies, Service, and Equipment
1. REQUISITION NO.:
2. REQUESTED BY (Name/Title/Organization):
MIN
4. ORGANIZATIONAL BUDGET OFFICER: I do hereby certify that funds
are available and authorize an Increase of funds but not to exceed $100.00.
Stacy Rider
Administrative Otter
NAME
PMS/USMS
nn F
b) (6), (b) (7)(C)
stC7A)-uct
11(el
1 ( 1
DA.F
4a. APPROVAL by (", 11,2^ - Alt Head, U S. Marshal or Designee:
b) (6), (b) (7)(C) SAM
b) (6), (b) (7)(C)
SIGNATURE
211 gig
6. DELIVER
U.S. Marshals Service-SDNY
500 Pearl Street, Suite 400
New York, NY 10007
O USMS Warehouse
2604 Jefferson Davis Highway. fUexandrla, VA 22301
O Receasibon forwarded to warehouse an (date):
TEL NO.:
3. DATE:
711W2019
6. SOURCES OF FUNDING: 6a. PROGRAM APPROVALS: (much betore
semalf to Innfraele ContsacIng Once ter pIXesatvg)
O rand struseakiraa:
(NOW [.sown TWA Wry Rsausson slow amend
PrOaettnOrd Crow %emcee Al artasoes, Bureau
Proc. Caw ss Mane, by FARIOR)
K
tolitaaXale
r
it (Al neneem. seesaw emit es. none ws smart
Ceammocatons (FA)[ cehme.eiren.Telscbc.8
Equ* 4 Wilier Inca
K Appropriated
O Other.
O Reimbursement Auth No •
O AFF Case No
O Chillid Funds
O wpn.Apprepristed
O traustamolelyessathaibra
man wholes Moses end /lapin)
Pvtithing Stenc.dis (Co,.,
PmteO)
O lexrdr.lso Chnortna neon.
ESUE•prier4
O IstralParalanalloo.
eosins cesmunnabere ewe (Bews. eremers tar )
O Oa=
Economy Act /SAC HU is required by FARLAR
O Noun Onclec
Non.SU Marti Anna kWarans Seta. anima
hauls Oernevs; Amen taw se Koreas*.
linvliaguntroialli
$1O3K
O usa ?mows Of An
PAd 4thonefieneli
O Canto
_
7. STOCK NO.
(a)
Notice of Pendency
Filing Fee
New York County Oak
ITEM DESCRIPTION (b)
Include Accounting Classification Stmchwe (ACS)
with each line item. Attach SOM. Justifications
Other Documentation.
Include make. model or salient characteristics.
9 East 71st Street New York. NY 10027
Us Pendence Filing Fee
USA vs Jeffrey Epstein
(b) (7)(E)
Ot3JECI
CLASS
(c)
UNIT OF
ISSUE
9. DC NUMBER:
QUANTITY
(e)
UNIT COST
TOTAL COST
(9)
$35.00
$35.00
8. ACCOUNTING CLASSIFICATION STRUCTURE:
Fiscal Year
2019
Fund Code
b) (7)(E)
Organization Code
Project Code
(For acquisilions of property, $25.000 dr more per item)
APPROVED BY THE OFFICE OF PROPERTY MANAGEMENT:
SIGNATORE
BATE
10. ESTIMATED COST:
TOTAL: $35.00
VENDOR LNFORMATION•
Sugges!ecl Source New York County Clerk's Office
Contact.
Date Ordereo:
Order No.,
Phone:
Date Received.
Page 1 of 1
PRIOR EDITIONS ARE OBSOLETE.
Tars reposition is not lo be used For pealing eopecebro.compostbn gran Octal production requirements. Use Fenn thSt4.21a
Fenn USIA-157
Rev. 12/12
EFTA00040038
Sivu 34 / 70
RP STO I Blank Form
Page 1 of 2
Real Property Sub-Task Order (USM-378) - New/Blank Form
Isom's Print Preiew
US. Department of Justice
United States Marshals Service
USM.31$ / Rev. 02/3019
I My Submisslonsj [Instructions)
Real Property Contract Sub-Task Order
INSTRUCTIONS: District Offices should use this form to procure Pre-Seizure products, Custody & Ongoing Maintenance and/or
Disposition of real property assets. Submit completed form to AFD Real Property Unit (RPlaskordersausms doj.gov).
PART I: USMS CONTACT INFORMATION
Requester:
External Email Address (tgusdoi.gov): Phone:
District:
ugm•ihi loi, iht i - oi. )
NY/S(D54)
CI
If your contact infommtlon needs to be updated, select the following Ink POW Contacts I HQ Conte= or send an email to
RP. Task.Orders@usdot.gov.
PART II: SUBJECT PROPERTY INFORMATION
Is CATS ID available?: PreSelzureNumber/UFMSk
CATS Asset ID:
No
CI (b) (
Has an IndictmentlComplaInt been filed?
Yes
Court Case Number:
19 CR 490
Relation Back Doctrine Date: tr. Dario/ Art Goyim/ Ma so Folart.)
0 01/01/2002
District Whoro Property Is Located: Street Address:
NYS
Ej 9 East 71st Street
APT/Unit No.: City:
New York
County:
State:
ZIP:
Country:
New York
NY
hd 10021
United States of America
APN:
BLOCK 1386 LOT: 10
Owner's Name:
Target/Defendant's Name:
MAPLE INC.
JEFFREY EPSTEIN
Occupancy Status:
Property Classification:
Unknown
Ed Single Family (1-4 units)
Has any Pre-Seizure Package been ordered for this asset prior to today? No
Mote: If Pre-Seizure Package has not been ordered for this asset below. the Product/Service(s) Requested' field veil:default to
Tie-Seizure Package")
GPS Coordinates:
Product/Service(s) Requested:
Pre-Seizure Package [Preliminary Title Commitment, Valuation, and Analysis {Net Equity Worksheet+)]
Comments:
USA v. JEFFREY EPSTEIN
Covert Desktop BPOrAppraisal
PART III: PROPERTY INFORMATION CHECKLIST
Note: The Me size limit for all attachments per one form is 5MB. If you need to add more than one attachment per slot or need
to attach anic size that is bigger than 5MES please contact RP Task.Oictersfausdol goy
CI
.4 list of required documents will display based on the Product/Service(s) Requested.
There is no required document for Pre-Seizure Package.
Submit
EFTA00040039
Sivu 35 / 70
RP S1O I Blank Form Page 2 of 2 PART IV: AFD REAL PROPERTY UNIT INMAL REVIEW (AFD Use Only) Assign to COR: select 2 13 Closet aPrintPreview EFTA00040040
Sivu 36 / 70
UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK UNITED STATES OF AMERICA JEFFREY EPSTEIN, Defendant. X • : NOTICE OF PENDENCY 19 Cr. 490 (RMB) X. NOTICE IS HEREBY GIVEN that an action has been commenced in this Court upon the indictment of the above-named defendant and against the named property for forfeiture thereto, which premises are known generally as follows: NEW YORK COUNTY, NEW YORK 9 East 71st Street, New York, New York 10021, in the Borough of Manhattan, City and State of New York, designated on the Tax Map of the City of New York for said Borough, as Block Number 1386, Lot Number 10, which is more particularly described in Schedule A attached hereto. EFTA00040041
Sivu 37 / 70
Please index this notice, of pendency against the above-- described property and also against the name of Maple, Inc. Dated: New York, New York July 8, 2019 GEOFFREY S. BERMAN United States Attorney for the Southern District of New York United States of America By: 2 EFTA00040042
Sivu 38 / 70
SCHEDULE A ALL that catain plot, place or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough of Manhattan, City, County and State of New York, bounded and described as follows: BEGINNING at a point on the nottherly side of 71" Street distant 225 feet easterly from the comer formed by the intersection of the easterly side of 5m Avenue with the meted), side of 71" Street running thence Easterly along the northerly aide of inn Street 50 feet; thence Northerly and parallel with 5' Avenue 102 feet 2 inches to the center line of the block between 71" and 72" Streets; thence Westerly along the said center hoe and psmlli1 with 7? Street 50 feet; thence Southerly and parallel with 5`b Awn.= IO2 feet 2 inches to the northetly side of 7V Street at the paint or place of beginning. EFTA00040043
Sivu 39 / 70
UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK x UNITED. STATES OF AMERICA JEFFREY EPSTEIN, Defendant. SEALED INDICTMENT 19 Cr. 19 CRIM 490 COUNT ONE (Sex Trafficking Conspiracy) The Grand Jury charges: OVERVIEW 1. As set forth herein, over the course of many years, JEFFREY EPSTEIN, the defendant, sexually exploited and. abused dozens of minor girls at his homes in Manhattan, New York, and Palm Beach, Florida, among other locations. 2. In particular, from at least in or about 2002, up to and including at least in or about 2005, JEFFREY EPSTEIN, the defendant, enticed and recruited, and caused to be enticed and recruited, minor girls to visit. his mansion in Manhattan, New York (the "New York Residence") and his estate in Palm Beach, Florida (the "Palm Beach Residence") to engage in sex acts with him, after which he would give the victims hundreds of dollars in cash. Moreover, and in order to maintain and increase his supply of victims, EPSTEIN also paid certain of his victims to recruit additional girls to be similarly abused by EPSTEIN. In EFTA00040044
Sivu 40 / 70
this way, EPSTEIN created a vast network of underage victims for him to sexually exploit in. locations including New York and Palm Beach. 3. The victims described herein were as young as 14 years old at the time they were abused by JEFFREY EPSTEIN, the defendant, and were, for various reasons, often particularly vulnerable to exploitation. EPSTEIN intentionally sought out minors and knew that many of his victims were in fact under the 'age of 18, including because, in some instances, minor victims expressly told him their age. 4. In creating and maintaining this network of minor victims in multiple states to sexually abuse and exploit, JEFFREY EPSTEIN, the defendant, worked and conspired with others, including employees and associates who facilitated his conduct by, among other things, contacting victims and scheduling their sexual encounters with EPSTEIN at the New York Residence and at the Palm Beach Residence. FACTUAL BACKGROUND 5. During all time periods charged in this Indictment, JEFFREY EPSTEIN, the defendant, was a financier with multiple residences in the continental United States, including the New York Residence and the Palm Beach Residence. 6. Beginning in at least 2002, JEFFREY EPSTEIN, the defendant, enticed and recruited, and caused to be enticed and • 2 EFTA00040045